Traduzione del testo della canzone Do You Love Me Truly, Julie? - Pure Prairie League

Do You Love Me Truly, Julie? (originale)

Do you love me truly Julie I’m a wonderin' if you do Do you love me truly Julie I’m a hopin' that it’s true
Do you love me truly Julie Tell the world that you do, that you do, that you do Do you love me truly Julie 'cause I’m so in love with you
She’s the one that I’ve been after, for oh so many years
And if she needed a good lover, well I would gladly volunteer
I’ll keep on tryin' to make her love me, I’ll keep on tryin' to succeed
I’d give you anything you wanted, I’d give you anything you need
Do you love me truly Julie I’m a wonderin' if you do Do you love me truly Julie I’m a hopin' that it’s true
Do you love me truly Julie Tell the world that you do, that you do, that you do Do you love me truly Julie 'cause I’m so in love with you
They all told me I was crazy, and I would never make a date
I said I wasn’t in no hurry, 'cause for Julie I will wait
Won’t you just give me a signal, all I need’s a little clue
Just a hint that you might love me, 'cause I know you really do Do you love me truly Julie I’m a wonderin' if you do Do you love me truly Julie I’m a hopin' that it’s true
Do you love me truly Julie Tell the world that you do, that you do, that you do Do you love me truly Julie 'cause I’m so in love with you
Do you love me truly Julie I’m a wonderin' if you do Do you love me truly Julie I’m a hopin' that it’s true
Do you love me truly Julie Tell the world that you do, that you do, that you do Do you love me truly Julie 'cause I’m so in love with you
Do you love me truly Julie 'cause I’m so in love with you
With you… with you… with you

Do You Love Me Truly, Julie? (traduzione)

Mi ami davvero Julie Mi chiedo se lo fai Mi ami davvero Julie Spero che sia vero
Mi ami davvero Julie Dì al mondo che lo fai, che fai, che fai Mi ami davvero Julie perché sono così innamorato di te
È quella che ho cercato, per così tanti anni
E se avesse bisogno di un buon amante, beh, sarei felice di fare volontariato
Continuerò a cercare di farle amare me, continuerò a cercare di avere successo
Ti darei tutto quello che volevi, ti darei tutto quello di cui hai bisogno
Mi ami davvero Julie Mi chiedo se lo fai Mi ami davvero Julie Spero che sia vero
Mi ami davvero Julie Dì al mondo che lo fai, che fai, che fai Mi ami davvero Julie perché sono così innamorato di te
Mi hanno detto tutti che ero pazzo e che non avrei mai avuto un appuntamento
Ho detto che non avevo fretta, perché per Julie aspetterò
Non vuoi semplicemente darmi un segnale, tutto ciò di cui ho bisogno è un piccolo indizio
Solo un suggerimento che potresti amarmi, perché so che mi ami davvero Julie Mi chiedo se mi ami davvero Julie Spero che sia vero
Mi ami davvero Julie Dì al mondo che lo fai, che fai, che fai Mi ami davvero Julie perché sono così innamorato di te
Mi ami davvero Julie Mi chiedo se lo fai Mi ami davvero Julie Spero che sia vero
Mi ami davvero Julie Dì al mondo che lo fai, che fai, che fai Mi ami davvero Julie perché sono così innamorato di te
Mi ami davvero Julie perché sono così innamorato di te
Con te... con te... con te