Traduzione del testo della canzone Let Me Love You Tonight - Pure Prairie League

Let Me Love You Tonight (originale)

Dark clouds are blowing in the wind
He’s crossing your mind again
You got that sad sad feeling from a broken heart
Feeling so close to the edge
Let me love you tonight
There’s a million stars in the sky
Let me love you tonight
I’ll make everything all right
When you find out how good love can be
You’re so lost when it’s such a free
They say once in your life
You find someone who’s right
Someone who loves you like me
Let me love you tonight
There’s a million stars in the sky
Let me love you tonight
I’ll make everything all right
When the moon has forgotten what the night is about
And the stars can’t work and phases out
Hold me tighter than tight
When the daylight comes it will be all right
Let me love you tonight
There’s a million stars in the sky
Let me love you tonight
I’ll make everything all right
Let me love you tonight
There’s a million stars in the sky
Let me love you tonight
I’ll make everything all right

Let Me Love You Tonight (traduzione)

Nubi scure soffiano nel vento
Ti sta attraversando di nuovo la mente
Hai quella triste sensazione triste da un cuore spezzato
Sentendosi così vicino al limite
Lascia che ti amo stasera
C'è un milione di stelle nel cielo
Lascia che ti amo stasera
Farò tutto bene
Quando scopri quanto può essere bello l'amore
Sei così perso quando è così gratuito
Dicono una volta nella vita
Trovi qualcuno che ha ragione
Qualcuno che ti ama come me
Lascia che ti amo stasera
C'è un milione di stelle nel cielo
Lascia che ti amo stasera
Farò tutto bene
Quando la luna ha dimenticato di cosa tratta la notte
E le stelle non possono funzionare e si esauriscono gradualmente
Stringimi più forte che stretto
Quando verrà la luce del giorno, andrà tutto bene
Lascia che ti amo stasera
C'è un milione di stelle nel cielo
Lascia che ti amo stasera
Farò tutto bene
Lascia che ti amo stasera
C'è un milione di stelle nel cielo
Lascia che ti amo stasera
Farò tutto bene