Traduzione del testo della canzone Hold On To Our Hearts - Pure Prairie League

Hold On To Our Hearts (originale)

Well I got a notion that you love me
I got a notion you’re thinkin' of me
An' I got a feelin' about you from the start
An' I got a feelin' we will never part
Cause we gotta hold on (we gotta hold on)
We gotta hold on to our hearts, to our hearts
To our hearts, to our hearts
When I first saw you it was then that I knew
That you wanted me as bad as I wanted you
Well I gotta have you, I gotta have you now
So bring me lovin' baby and let me show you how
Cause we gotta hold on (we gotta hold on)
We gotta hold on to our hearts, to our hearts
To our hearts, to our hearts
An' we’ve had some bad times and hard times it’s true
But I wanna hang on baby, you better hang on too
So bring me your lovin', you know it’s my favorite part
We’re gonna hold on… we’re gonna hold on to our hearts
We gotta hold on (we gotta hold on)
We gotta hold on to our hearts, to our hearts
We gotta hold on (we gotta hold on)
We gotta hold on to our hearts, to our hearts
To our hearts, to our hearts
To our hearts, to our hearts
To our hearts, to our hearts…

Hold On To Our Hearts (traduzione)

Beh, ho la sensazione che tu mi ami
Ho l'idea che tu stia pensando a me
E ho avuto un'idea di te fin dall'inizio
E ho la sensazione che non ci separeremo mai
Perché dobbiamo resistere (dobbiamo resistere)
Dobbiamo mantenere i nostri cuori, i nostri cuori
Ai nostri cuori, ai nostri cuori
Quando ti ho visto per la prima volta, è stato allora che l'ho saputo
Che mi volevi tanto quanto io volevo te
Bene, devo averti, devo averti ora
Quindi portami amore, piccola e lascia che ti mostri come fare
Perché dobbiamo resistere (dobbiamo resistere)
Dobbiamo mantenere i nostri cuori, i nostri cuori
Ai nostri cuori, ai nostri cuori
E abbiamo passato dei brutti momenti e dei momenti difficili, è vero
Ma io voglio tener duro piccola, è meglio che tu resista anche tu
Quindi portami il tuo amore, sai che è la mia parte preferita
Terremo duro... terremo duro ai nostri cuori
Dobbiamo resistere (dobbiamo resistere)
Dobbiamo mantenere i nostri cuori, i nostri cuori
Dobbiamo resistere (dobbiamo resistere)
Dobbiamo mantenere i nostri cuori, i nostri cuori
Ai nostri cuori, ai nostri cuori
Ai nostri cuori, ai nostri cuori
Ai nostri cuori, ai nostri cuori...