Traduzione del testo della canzone F.I.F.A. - Pusha T

F.I.F.A. (originale)

They been trying to tie me to the BALCO
Too many clicks in the dial tone
I’m my city’s Willy Falcon
How you niggas celebrating Alpo?
I’m disgusted
Interior rustic, the mustard-colored wall’s adjusted
Trap doors everywhere
Macs come out the floor, dinners at the Forge
Four Seasons all four seasons
It’s good to have a getaway for no reason
Concierge never speak
‘Cause this week look like last week
They both named Ashley
I might travel to El Barrio
To get it from Daddy-O then adios
Cellphone at the back patio
I didn’t have to make a cameo to get it off
I hope you betting on the sleeper
It all started on a beeper
Now they asking for the feature
Till I’m steppin' out the bleachers
Drug money kicked around like it’s FIFA
Yuugh!
Pops up like dandruff
Beverly Hills Jed Clampett
A shotgun wedding to collect my ransom
Cameo Chris Hansen
I’m at your door
You don’t wanna know him if you owe him
I done boxed in cars and had to tow ‘em
I done laid in lawns when they didn’t mow ‘em
Even hogtied wives, I had to show ‘em
That I mean business
I mean everything I say, no witness
No forgiveness, Souls of Mischief
It’s on through infinity, my arms are endless
Your arms, too short to box with God
Might send a bitch a Elie Saab
She fucks and robs
10 grand just to touch the job
Close range, she don’t duck and dodge
You can’t trust them odds
I hope you betting on the sleeper
It all started on a beeper
Now they asking for the feature
Till I’m steppin' out the bleachers
Drug money kicked around like it’s FIFA
I hope you betting on the sleeper
It all started on a beeper
Now they asking for the feature
Till I’m steppin' out the bleachers
Drug money kicked around like it’s FIFA

F.I.F.A. (traduzione)

Hanno cercato di legarmi al BALCO
Troppi clic nel segnale di linea
Sono il Willy Falcon della mia città
Come voi negri festeggiate Alpo?
Sono disgustato
Interni rustici, la parete color senape è aggiustata
Botole ovunque
I Mac escono dal pavimento, le cene alla Forgia
Quattro stagioni tutte e quattro le stagioni
È bello avere una vacanza senza motivo
Il portiere non parla mai
Perché questa settimana sembra la scorsa settimana
Entrambi hanno chiamato Ashley
Potrei viaggiare a El Barrio
Per prenderlo da Daddy-O, poi adios
Cellulare nel patio sul retro
Non ho dovuto fare un cameo per toglierlo
Spero che tu scommetta sul dormiente
Tutto è iniziato con un segnale acustico
Ora chiedono la funzione
Fino a quando non esco dalle gradinate
I soldi della droga giravano come se fosse FIFA
Yuh!
Si apre come la forfora
Beverly Hills Jed Clampett
Un matrimonio improvvisato per riscuotere il mio riscatto
Cammeo Chris Hansen
Sono alla tua porta
Non vuoi conoscerlo se gli devi
Ho fatto le valigie in macchina e le ho dovute rimorchiare
Ho fatto stendere i prati quando non li falciavano
Anche le mogli incaprettate, dovevo mostrarle
Che intendo affari
Intendo tutto quello che dico, nessun testimone
Nessun perdono, Souls of Mischief
È acceso attraverso l'infinito, le mie braccia sono infinite
Le tue braccia, troppo corte per boxare con Dio
Potrebbe inviare a una cagna un Elie Saab
Lei scopa e rapina
10 mila solo per toccare il lavoro
A distanza ravvicinata, non si abbassa e non schiva
Non puoi fidarti delle loro probabilità
Spero che tu scommetta sul dormiente
Tutto è iniziato con un segnale acustico
Ora chiedono la funzione
Fino a quando non esco dalle gradinate
I soldi della droga giravano come se fosse FIFA
Spero che tu scommetta sul dormiente
Tutto è iniziato con un segnale acustico
Ora chiedono la funzione
Fino a quando non esco dalle gradinate
I soldi della droga giravano come se fosse FIFA