Traduzione del testo della canzone Santeria - Pusha T

Santeria (originale)

Now the tears dry and the pain takes over
Let’s talk this payola (payola)
You killed God’s baby when it wasn’t his will
And blood spill, we can’t talk this shit over (this shit over)
The Lord is my shepherd, I am not sheep
I am just a short stone’s throw from the streets
I bring my offering, I will not preach
Awaken my demons, you can hear that man screaming
I’m no different than the priest, priest
Santeria (Santeria, Santeria, Santeria)
They say that death comes in threes, how appropriate
Triple back, they rush in like Soviets
At the Kremlin
Searching for the green like a Gremlin, presidential emblem
Presidential tint on this shit that I’m driven in
Woo!
I just place orders and drop dollars
Rotweillers roam the ground, the Glock hollers
The three of y’all are too accessible
Seen all the wrong moves, watching The Untouchables
We don’t do vegetables, niggas get flatlined
Welcome all beef, then we heat 'em with flat irons
Your plans are backfiring, think of double-crossing a priest
Hail Mary, repeat after me
Santeria
Ya te vas a la mañana (mañana)
Ah ah, los ángeles esperarán
Es el fuego que yo, conozco
Es el fuego que yo
Ya te vas a la mañana (mañana)
Ah ah, los ángeles esperarán
Es el fuego que yo, conozco
Es el fuego que yo
Of all the things I’ve ever paid for
Know that it’s no price tag when I wage war
It’s no more to pray for, niggas get preyed on
Darken my doorstep, they told me the day’s gone
You listening, De’von?
As I’m talking to your spirit for God’s sakes
I’m dealing with heartbreak
Checking my ego, I’m livin' with lost faith
I’m back in this shit, nigga, you ever seen Shark Tank?
I paid 'em in small bills, all of 'em small face
I bet when we draw blood, you niggas will draw blank
Dress you in all black, partnered with All Saints
Our numbers is all facts, my shooters give all thanks
And all praise, no jail bars can save
Leave you like Malcolm where X marks your grave
Hey, it’s probably better this way
It’s cheaper when the chaplain prays
Santeria
Ya te vas a la mañana (mañana)
Ah ah, los ángeles esperarán
Es el fuego que yo, conozco
Es el fuego que yo

(traduzione)

Ora le lacrime si asciugano e il dolore prende il sopravvento
Parliamo di questa payola (payola)
Hai ucciso il bambino di Dio quando non era la sua volontà
E fuoriuscita di sangue, non possiamo parlare di questa merda (questa merda su)
Il Signore è il mio pastore, io non sono una pecora
Sono solo a un tiro di schioppo dalle strade
Porto la mia offerta, non predicherò
Risveglia i miei demoni, puoi sentire quell'uomo urlare
Non sono diverso dal prete, prete
Santeria (Santeria, Santeria, Santeria)
Dicono che la morte arriva in tre, come è appropriato
Triplo indietro, si precipitano dentro come sovietici
Al Cremlino
Alla ricerca del verde come un Gremlin, emblema presidenziale
Tinta presidenziale su questa merda in cui sono stato trascinato
Corteggiare!
Effettuo ordini e rilancio dollari
I Rotweiller vagano per terra, i Glock urlano
Voi tre siete troppo accessibili
Ho visto tutte le mosse sbagliate, guardando Gli intoccabili
Non produciamo verdure, i negri vengono schiacciati
Diamo il benvenuto a tutti i manzo, poi li riscaldiamo con i ferri da stiro
I tuoi piani si stanno ritorcendo contro, pensa al doppio gioco di un prete
Ave Maria, ripeti dopo di me
Santeria
Ya te vas a la mañana (mañana)
Ah ah, los ángeles esperarán
Es el fuego que yo, conozco
Es el fuego que yo
Ya te vas a la mañana (mañana)
Ah ah, los ángeles esperarán
Es el fuego que yo, conozco
Es el fuego que yo
Di tutte le cose per cui abbia mai pagato
Sappi che non ha un prezzo quando faccio la guerra
Non c'è più per cui pregare, i negri vengono predati
Scurisci la mia porta, mi hanno detto che il giorno è passato
Stai ascoltando, De'von?
Mentre sto parlando al tuo spirito per l'amor di Dio
Ho a che fare con il crepacuore
Controllando il mio ego, sto vivendo con una fede perduta
Sono tornato in questa merda, negro, hai mai visto Shark Tank?
Li ho pagati con piccole bollette, tutte facce piccole
Scommetto che quando preleviamo sangue, voi negri disegnerete a vuoto
Vestiti di nero, in coppia con All Saints
I nostri numeri sono tutti fatti, i miei tiratori ringraziano tutti
E tutte le lodi, nessuna sbarra può salvare
Lasciati come Malcolm dove X segna la tua tomba
Ehi, probabilmente è meglio così
Costa meno quando il cappellano prega
Santeria
Ya te vas a la mañana (mañana)
Ah ah, los ángeles esperarán
Es el fuego que yo, conozco
Es el fuego que yo