Traduzione del testo della canzone Синяя рапсодия - Пётр Лещенко, Алла Баянова

Синяя рапсодия (originale)

Сыграй мне синюю рапсодию
Наполни звуками любовь мою
Любовь и разум страсть туманит
Я весь горю, я так люблю
Сыграй, пусть звуки семиструнной
Разбудят душу ночью лунной
И содрогнусь я с болью в сердце
Ведь я любил, лишь ею жил
Счастье я потерял навеки с нею
Больше её не встречу никогда
Сыграй мне синюю рапсодию
Наполни звуками любовь мою
Любовь и разум страсть туманит
Я весь горю, я так люблю

Синяя рапсодия (traduzione)

Suonami Blue Rapsody
Riempi il mio amore di suoni
Amore e ragione appannano la passione
Sono in fiamme, amo così tanto
Suona, lascia che i suoni delle sette corde
Sveglia l'anima in una notte di luna
E tremerò di dolore nel mio cuore
Dopotutto, ho amato, vissuto solo da lei
La felicità che ho perso per sempre con lei
Non la incontrerò mai più
Suonami Blue Rapsody
Riempi il mio amore di suoni
Amore e ragione appannano la passione
Sono in fiamme, amo così tanto