Traduzione del testo della canzone 20 Second Century - Pyramaze

20 Second Century (originale)

My eyes swept across the hall
A whole nation up against the wall
This evolution hasn’t changed a bit
The straightjackets still a perfect fit
Used in numbers to maintain the peace
Cruelty is taken in with ease
When disagreeing voices start to cry
They rot in sonic silence right until they die
Words unspoken
Of living in the rough
Still we’re here…
The 20 second century!
A medieval tyranny
Is watching and dictating
All we survey
There is an army standing guard
To take our hopes and dreams apart
The key to survival is stand and obey
Art and literature controlled by fire
Originators shot by guns for hire
The thinking people is a deadly threat
To a cold regime so obsoletely led
One day you’ll decline
And we’ll be first in line
To turn off this madness
But still we’re here…
The 20 second century!
A medieval tyranny
Is watching and dictating
All we survey
There is an army standing guard
To take our hopes and dreams apart
The key to survival is stand and obey
Still we’re here…
The 20 second century!
A medieval tyranny
Is watching and dictating
All we survey
There is an army standing guard
To take our hopes and dreams apart
The key to survival is stand and obey

20 Second Century (traduzione)

I miei occhi attraversarono il corridoio
Un'intera nazione contro il muro
Questa evoluzione non è cambiata per niente
Le giacche di forza continuano a adattarsi perfettamente
Usato in numeri per mantenere la pace
La crudeltà viene presa con facilità
Quando le voci in disaccordo iniziano a piangere
Marciscono in silenzio sonoro fino alla morte
Parole non dette
Di vivere al grezzo
Siamo ancora qui...
Il 20° secolo!
Una tirannia medievale
Sta guardando e dettando
Tutto ciò che sondamo
C'è un esercito di guardia
Per distruggere le nostre speranze e i nostri sogni
La chiave per la sopravvivenza è resistere e obbedire
Arte e letteratura controllate dal fuoco
Originatori colpiti da fucili a noleggio
Le persone che pensano è una minaccia mortale
A un regime freddo così obsoleto
Un giorno rifiuterai
E saremo i primi della fila
Per spegnere questa follia
Ma siamo ancora qui...
Il 20° secolo!
Una tirannia medievale
Sta guardando e dettando
Tutto ciò che sondamo
C'è un esercito di guardia
Per distruggere le nostre speranze e i nostri sogni
La chiave per la sopravvivenza è resistere e obbedire
Siamo ancora qui...
Il 20° secolo!
Una tirannia medievale
Sta guardando e dettando
Tutto ciò che sondamo
C'è un esercito di guardia
Per distruggere le nostre speranze e i nostri sogni
La chiave per la sopravvivenza è resistere e obbedire