Traduzione del testo della canzone Legacy in a Rhyme - Pyramaze

Legacy in a Rhyme (originale)

Come fly away with me
Close your eyes and find
A place between dream and reality
That’s where I live
That’s where I breathe
Oceans of creation…
Heart for the heartless
Remember me, in vain I did not suffer
And the pain won’t hurt me anymore
Remember me, and I am forever
I gave my everything and I still do my love
Let me bleed for you
I know how to make a sacrifice
I am the poet with the bloody knife
What I have seen
Where I have been
The life that I created
A miracle indeed
Remember me, in vain I did not suffer
And the pain won’t hurt me anymore
Remember me, and I am forever
I gave my everything and I still do my love
Let me bleed for you
No time to waste, only time to treasure
And I do every second of every hour
(Remember me my love, I am forever)
Creating a memory with words of mine
(Remember me my love, I bleed for you)
My love, my life, my legacy in a rhyme
(Remember me my love, I am forever)
(Remember me my love, I bleed for you)
(Remember me my love, I am forever)
No time to waste, only time to treasure
Creating the memories that will last forever
The sounds and the pictures that echo through time
My love, my life
My legacy in a rhyme

Legacy in a Rhyme (traduzione)

Vieni a volare via con me
Chiudi gli occhi e trova
Un luogo tra sogno e realtà
È lì che vivo
È lì che respiro
Oceani di creazione...
Cuore per i senza cuore
Ricordami, invano non ho sofferto
E il dolore non mi farà più male
Ricordami e lo sono per sempre
Ho dato tutto e continuo a fare il mio amore
Lasciami sanguinare per te
So come fare un sacrificio
Sono il poeta con il coltello insanguinato
Quello che ho visto
Dove sono stato
La vita che ho creato
Un miracolo davvero
Ricordami, invano non ho sofferto
E il dolore non mi farà più male
Ricordami e lo sono per sempre
Ho dato tutto e continuo a fare il mio amore
Lasciami sanguinare per te
Nessun tempo da perdere, solo tempo da tesoro
E lo faccio ogni secondo di ogni ora
(Ricordami amore mio, lo sono per sempre)
Creare un ricordo con le mie parole
(Ricordami amore mio, sanguino per te)
Il mio amore, la mia vita, la mia eredità in rima
(Ricordami amore mio, lo sono per sempre)
(Ricordami amore mio, sanguino per te)
(Ricordami amore mio, lo sono per sempre)
Nessun tempo da perdere, solo tempo da tesoro
Creare i ricordi che dureranno per sempre
I suoni e le immagini che riecheggiano nel tempo
Il mio amore la mia vita
La mia eredità in rima