Traduzione del testo della canzone No Hook - Quando Rondo

No Hook (originale)

Q-R-N
(Cash Money AP)
Turn my mic up, aye
Turn my mic up, huh
Rich Homie Quando Nigga
That right two, not that right three
The way I’m drippin' all this sauce you would think I’m from Atlanta
I tell Larry and that view I’m from the city of Savannah
Beatin' like a kickstand, I got Drac all in my Fanta
These niggas know I’m hard to kill
I’m feelin' like Tony Montana
Magic city on the Monday with the bags on the floor
Throw that ass in a circle, make your hands touch your toes
I might take her to the Memphis just to
Invest my record, the money and the pounds of the kilos
I can tell that they flaky, I’m peepin' through the peep hole
Hustlin' hard on the daily to take care all my people
I know he know and she know them bands in my pocket
You don’t know the plug
You the middle man, not the socket
On every track I go insane, I’m takin' of just like a rocket
She said she never heard of Quando, had to tell the lil' ho stop it
'Round my neck I got a condo, Quando hit it, turn the topic
Hit the mall, fuck the tag, if I want I’ma cop it
Let’s go
Hardest young nigga but I’m feelin' just like big Homie
And I can’t nowhere without, no I gotta keep that stick on me
And you think I got the virus 'cause these flows, I go sick on 'em
I might break the internet when I drop this tape wit' Rich Homie
Aye, I tell you what
I wanna hear everybody say this on the count of three
Aye, I say that right two not that right three-e-e
Still from the to the pole
You know I’m strapped up wit' that Glizzy
I’m just a youngin from the pole
See and I took over my city
My nigga Rich say I’m the goat
You might as well nickname me lil' Billy
I know they hate the way I flow
But you got no choice but to feel me
Hottest young nigga so I gotta keep that Mac on me
I say I’m signed to Birdman 'cause I’m all about that cash
Say he gonna take something from Quando
Lil' brother must be a
All my shooters on bill, see off the lawyer, they gon' blast
They like lil' Quando what’s happenin'
I’m like whats crackin' lil
These other niggas be cappin'
I’m like what’s crackin' for real
And I don’t wanna sip that drink unless I’m cracking the seal
And if a nigga think 'bout then I’m blastin' my steel
can’t keep no track on me
They know I’m flippin' in a wraith
22 gold, that’s on my teeth
See I just went to see the dentist
I go retarded on the track you can say that lil' Quando
I know they hate the way I flow
But you got no choice but to feel me
Let’s go
Hardest young nigga but I’m feelin' just like big Homie
And I can’t nowhere without, no I gotta keep that stick on me
And you think I got the virus 'cause these flows, I go sick on 'em
I might break the internet when I drop this tape wit' Rich Homie

(traduzione)

Q-R-N
(AP denaro contante)
Alza il microfono, sì
Alza il microfono, eh
Rich Homie Quando Nigga
Quelle giuste due, non quelle giuste tre
Dal modo in cui sto gocciolando tutta questa salsa, penseresti che io sia di Atlanta
Lo dico a Larry e a quella vista vengo dalla città di Savannah
Battendo come un cavalletto, ho Drac tutto nella mia Fanta
Questi negri sanno che sono difficile da uccidere
Mi sento come Tony Montana
Città magica il lunedì con le valigie sul pavimento
Lancia quel culo in un cerchio, fai toccare le dita dei piedi con le mani
Potrei portarla a Memphis solo per
Investi il ​​mio record, i soldi e le libbre dei chili
Posso dire che sono traballanti, sto sbirciando attraverso lo spioncino
Impegnarsi nella vita quotidiana per prendersi cura di tutta la mia gente
So che lui conosce e lei conosce quelle band che ho in tasca
Non conosci la spina
Tu l'intermediario, non la presa
Su ogni traccia divento pazza, lo sto prendendo proprio come un razzo
Ha detto di non aver mai sentito parlare di Quando, ha dovuto dire al piccolo di smetterla
'Al collo ho un condominio, quando l'ha colpito, cambia argomento
Vai al centro commerciale, fanculo il tag, se voglio lo sbircio
Andiamo
Il giovane negro più duro, ma mi sento proprio come il grande Homie
E non posso da nessuna parte senza, no, devo tenermi quel bastone addosso
E pensi che abbia preso il virus perché questi flussi, mi ammalano di loro
Potrei interrompere Internet quando lascio cadere questo nastro con "Rich Homie".
Sì, ti dico una cosa
Voglio sentire tutti dire questo al conteggio di tre
Sì, dico che giusto due non quello giusto tre e-e
Sempre dal al polo
Sai che sono legato con quel Glizzy
Sono solo un giovane dal polo
See e io ho preso il controllo della mia città
Il mio negro Rich dice che sono la capra
Potresti anche soprannominarmi il piccolo Billy
So che odiano il modo in cui fluisco
Ma non hai altra scelta che sentirmi
Il giovane negro più sexy, quindi devo tenermi quel Mac addosso
Dico che ho firmato con Birdman perché mi occupo di quei soldi
Dì che prenderà qualcosa da Quando
Il fratellino deve essere un
Tutti i miei tiratori sul conto, saluta l'avvocato, esplodono
A loro piace quando cosa sta succedendo
Sono come quello che sta spaccando
Questi altri negri stanno cappin'
Sono come quello che sta scoppiando per davvero
E non voglio sorseggiare quel drink a meno che non rompa il sigillo
E se un negro ci pensa, allora mi faccio esplodere l'acciaio
non riesco a tenermi traccia
Sanno che mi sto lanciando in uno spettro
22 oro, questo è sui miei denti
Vedi, sono appena andato dal dentista
Vado ritardato in pista si può dire che il piccolo Quando
So che odiano il modo in cui fluisco
Ma non hai altra scelta che sentirmi
Andiamo
Il giovane negro più duro, ma mi sento proprio come il grande Homie
E non posso da nessuna parte senza, no, devo tenermi quel bastone addosso
E pensi che abbia preso il virus perché questi flussi, mi ammalano di loro
Potrei interrompere Internet quando lascio cadere questo nastro con "Rich Homie".