Traduzione del testo della canzone They Only Around - Quando Rondo, SM Fuzz

They Only Around (originale)

Bad boys
Today, junior!
They only around (They only around)
For what you can do (For what you can do)
Gotta know how to move (Know how to move)
Can’t get played like a fool (Played like a fool)
They only around
For what you can do
Gotta know how to move
Can’t get played like a fool
These bitches, they tried to play on this good heart
These niggas, they tried to play me like a guitar
'Til send 'em to that place with the good lord
Now I’m ridin' in foreigns, that bitch push start
Screamin' out «Good lord, good lord, I gotta thank you»
Devil tried to snatch my soul like
Now a nigga making bank moves 'cause I gotta have it
And I’m smokin' on that dank too, know that’s automatic
And I’m ridin' with that static
For niggas that don’t want see me happy
See Fuzzy, I grew up a savage
But I knew that there’s more to the madness
See, I done seen niggas that had it
Then fall off like nigga what happened?
See, Fuzzy never had a mattress
See, I always kept me a palette
I’m stretchin' the work like elastic
'Cause I know that shit can get drastic
But this is my moment, I grasp it
But this is my moment, I grasp it
Them niggas been feenin' and askin'
I’m sellin' that green and I’m taxin'
My family up in the cabin
I take me a trip up to Aspen
I got that lil' bitch, she from Raleigh
She suck on the dick but she gnawin'
I’m tellin' her that I’ma call her
She call up my phone, I ignore it
I know that lil' ho ain’t important
If it ain’t 'bout money I’m snorin'
That mean that I’m muh’fuckin' sleepin'
I got a new bitch for the weekend
They only around (They only around)
For what you can do (For what you can do)
Gotta know how to move (Know how to move)
Can’t get played like a fool (Played like a fool)
They only around
For what you can do
Gotta know how to move
Can’t get played like a fool
These bitches, they tried to play on this good heart
These niggas, they tried to play me like a guitar
'Til send 'em to that place with the good lord
Now I’m ridin' in foreigns, that bitch push start
Yeah, I’m in LA in a foreign
I called her up 'cause that lil' ho was boring
Love to fuck her, then I kick her out in the morning
When it’s up, bitch, it’s stuck, I ain’t givin' no warning
I came from the bottom, this shit was my destiny
On the road doin' shows, all my niggas, they next to me
Drippin' in sauce, had to cook up a recipe
Quando official, I call him the referee
I came from the bottom, the OGs, they lecture me
Oh, but the Glock make it sing just like Pleasure P
For the love of the money them soldiers gon' step for me
Free my lil' savage, I know he gon' step for me
From the trenches, yeah
We grip them Glocks, we grip Smith’ns, we grip extensions, yeah
I got some VVs in my teeth but they ain’t by the dentist, yeah
I had to hold my own weight, no Planet Fitness, yeah
I had to get my own cake, stack up them Benjamins
I had to shoot at the other side with that F&N
I had to get it on my own, I swear I stayed on all ten
I swear I never been a fool, we swing the block in the Benz
I put my bros before the hoes, I’m screamin', «No new friends»
I had to peep that you was fake through the Cartier lens
They only around, nigga, hold it down 'til the very end
They only around
For what you can do
Gotta know how to move
Can’t get played like a fool
They only around
For what you can do
Gotta know how to move
Can’t get played like a fool
These bitches, they tried to play on this good heart
These niggas, they tried to play me like a guitar
'Til send 'em to that place with the good lord
Now I’m ridin' in foreigns, that bitch push start

They Only Around (traduzione)

Cattivi ragazzi
Oggi, giovane!
Sono solo in giro (loro solo in giro)
Per quello che puoi fare (Per quello che puoi fare)
Devo sapere come muoverti (Sapere come muoverti)
Non può essere giocato come un pazzo (giocato come un pazzo)
Sono solo in giro
Per quello che puoi fare
Devo sapere come muovermi
Non può essere giocato come un pazzo
Queste puttane hanno cercato di giocare su questo buon cuore
Questi negri hanno provato a suonarmi come una chitarra
Finché non li manderò in quel luogo con il buon Dio
Ora sto guidando in stranieri, quella puttana inizia a spingere
Urlando «Buon dio, buon dio, devo ringraziarti»
Il diavolo ha cercato di rubare la mia anima come
Ora un negro che fa traslochi in banca perché devo averlo
E sto fumando anche su quell'umido, sappi che è automatico
E sto guidando con quella statica
Per i negri che non vogliono vedermi felice
Vedi Fuzzy, sono cresciuto come un selvaggio
Ma sapevo che c'è di più nella follia
Vedi, ho visto negri che ce l'avevano
Poi cadi come un negro cosa è successo?
Vedi, Fuzzy non ha mai avuto un materasso
Vedi, ho sempre tenuto una tavolozza
Sto allungando il lavoro come un elastico
Perché so che la merda può diventare drastica
Ma questo è il mio momento, lo colgo
Ma questo è il mio momento, lo colgo
Quei negri si sono sentiti e hanno chiesto
Sto vendendo quel verde e mi sto tassando
La mia famiglia nella cabina
Faccio un viaggio fino ad Aspen
Ho quella puttana, lei di Raleigh
Succhia il cazzo ma rosicchia
Le sto dicendo che la chiamerò
Lei chiama il mio telefono, io lo ignoro
So che piccola non è importante
Se non si tratta di soldi sto russando
Ciò significa che sto dormendo fottutamente
Ho una nuova puttana per il fine settimana
Sono solo in giro (loro solo in giro)
Per quello che puoi fare (Per quello che puoi fare)
Devo sapere come muoverti (Sapere come muoverti)
Non può essere giocato come un pazzo (giocato come un pazzo)
Sono solo in giro
Per quello che puoi fare
Devo sapere come muovermi
Non può essere giocato come un pazzo
Queste puttane hanno cercato di giocare su questo buon cuore
Questi negri hanno provato a suonarmi come una chitarra
Finché non li manderò in quel luogo con il buon Dio
Ora sto guidando in stranieri, quella puttana inizia a spingere
Sì, sono a Los Angeles in uno straniero
L'ho chiamata perché quella piccola puttana era noiosa
Mi piace scoparla, poi la butto fuori la mattina
Quando è attivo, cagna, è bloccato, non sto dando nessun avviso
Vengo dal basso, questa merda era il mio destino
Sulla strada a fare spettacoli, tutti i miei negri, sono accanto a me
Gocciolando in salsa, dovevo preparare una ricetta
Quando è ufficiale, lo chiamo l'arbitro
Vengo dal basso, gli OG, mi insegnano
Oh, ma i Glock lo fanno cantare proprio come Pleasure P
Per amore dei soldi quei soldati faranno un passo per me
Libera il mio piccolo selvaggio, so che farà un passo per me
Dalle trincee, sì
Li afferriamo Glock, afferriamo Smith'n, afferriamo le estensioni, sì
Ho dei VV tra i denti ma non sono dal dentista, sì
Ho dovuto mantenere il mio peso, niente Planet Fitness, sì
Ho dovuto prendere la mia torta, impilare quei Benjamin
Ho dovuto sparare dall'altra parte con quell'F&N
Ho dovuto prenderlo da solo, giuro che sono rimasto su tutti e dieci
Giuro che non sono mai stato un pazzo, facciamo oscillare il blocco con la Benz
Metto i miei fratelli prima delle zappe, sto urlando: "Nessun nuovo amico"
Ho dovuto sbirciare che eri falso attraverso l'obiettivo di Cartier
Sono solo in giro, negro, lo tengono premuto fino alla fine
Sono solo in giro
Per quello che puoi fare
Devo sapere come muovermi
Non può essere giocato come un pazzo
Sono solo in giro
Per quello che puoi fare
Devo sapere come muovermi
Non può essere giocato come un pazzo
Queste puttane hanno cercato di giocare su questo buon cuore
Questi negri hanno provato a suonarmi come una chitarra
Finché non li manderò in quel luogo con il buon Dio
Ora sto guidando in stranieri, quella puttana inizia a spingere