Traduzione del testo della canzone Street Life - Quando Rondo

Street Life (originale)

Rose from the mud, I’m by myself, I ain’t have a place to go
Tied from the judge, he facin' with a colder pointed low
Shots, I don’t trust sometimes, I wonder why did I didn’t know
Sometimes I wish that I could press rewind and take you back when I was poor
I’m on my shit just like a plunger, no wonder they want to see me fall
Down on my dick, they didn’t see Stevie Wonder boo when I ran out of water
Dyin' with my clique, this shit ain’t 'bout no deposits, I’m wit' 'em,
right or wrong
Down in the ditches, shouldn’t have played with a mobster, we spinnin' at your
mob
Street life, street life, street life, street life
You might lose your life to the trenches
You might lose your life to the trenches, yeah
Street life, street life, street life, street life
You might lose your life to the prison
You might lose your life to the prison
My mama always told me, «Tap for real»
I’m talkin' way before the come-up, we was thuggin', slangin' iron for real
I’m talkin' deep down in the gutter, bread and butter 'fore I had a drop for
real
Jump, but I’m backin' up the cutter on the backstreet niggas down for real
I got your back, you got my back, protect the brand, yeah, that’s just what it
is
Back before my grandma popped the pills
I think the streets just got me gettin' ill
These bullets burn like, so you don’t let no one back there
Back then, I’m lovin' X, I
Bro send a text like, «Can you pay my bills?»
Really saw Mac when I look in the mirror, oh
Rose from the mud, I’m by myself, I ain’t have a place to go
Tied from the judge, he facin' with a colder pointed low
Shots, I don’t trust sometimes, I wonder why did I didn’t know
Sometimes I wish that I could press rewind and take you back when I was poor
I’m on my shit just like a plunger, no wonder they want to see me fall
Down on my dick, they didn’t see Stevie Wonder boo when I ran out of water
Dyin' with my clique, this shit ain’t 'bout no deposits, I’m wit' 'em,
right or wrong
Down in the ditches, shouldn’t have played with a mobster, we spinnin' at your
mob
Street life, street life, street life, street life
You might lose your life to the trenches
You might lose your life to the trenches, yeah
Street life, street life, street life, street life
You might lose your life to the prison
You might lose your life to the prison

Street Life (traduzione)

Sono risorto dal fango, sono da solo, non ho un posto dove andare
Legato dal giudice, ha affrontato con un più freddo puntato in basso
Scatti, a volte non mi fido, mi chiedo perché non lo sapevo
A volte vorrei poter premere rewind e riportarti indietro quando ero povero
Sono sulla merda proprio come uno stantuffo, non c'è da stupirsi che vogliano vedermi cadere
Giù sul mio cazzo, non hanno visto Stevie Wonder boo quando sono rimasto senza acqua
Morire con la mia cricca, questa merda non riguarda i depositi, sono con loro,
giusto o sbagliato
Giù nei fossi, non avrei dovuto giocare con un mafioso, noi giriamo al tuo
assalire
Vita di strada, vita di strada, vita di strada, vita di strada
Potresti perdere la vita in trincea
Potresti perdere la vita in trincea, sì
Vita di strada, vita di strada, vita di strada, vita di strada
Potresti perdere la vita a causa della prigione
Potresti perdere la vita a causa della prigione
Mia mamma mi diceva sempre: «Tocca per davvero»
Sto parlando molto prima dell'arrivo, stavamo teppindo, slangin' iron per davvero
Sto parlando nel profondo della grondaia, del pane e del burro prima che ne facessi una goccia
vero
Salta, ma sto facendo il backup del cutter sui negri delle strade secondarie per davvero
Ti ho coperto, tu hai la mia schiena, proteggi il marchio, sì, è proprio quello che è
è
Prima che mia nonna prendesse le pillole
Penso che le strade mi abbiano appena fatto ammalare
Questi proiettili bruciano come, quindi non lasciare nessuno indietro
Allora, amo X, I
Bro invia un sms come "Puoi pagare le mie bollette?"
Ho visto davvero Mac quando mi guardo allo specchio, oh
Sono risorto dal fango, sono da solo, non ho un posto dove andare
Legato dal giudice, ha affrontato con un più freddo puntato in basso
Scatti, a volte non mi fido, mi chiedo perché non lo sapevo
A volte vorrei poter premere rewind e riportarti indietro quando ero povero
Sono sulla merda proprio come uno stantuffo, non c'è da stupirsi che vogliano vedermi cadere
Giù sul mio cazzo, non hanno visto Stevie Wonder boo quando sono rimasto senza acqua
Morire con la mia cricca, questa merda non riguarda i depositi, sono con loro,
giusto o sbagliato
Giù nei fossi, non avrei dovuto giocare con un mafioso, noi giriamo al tuo
assalire
Vita di strada, vita di strada, vita di strada, vita di strada
Potresti perdere la vita in trincea
Potresti perdere la vita in trincea, sì
Vita di strada, vita di strada, vita di strada, vita di strada
Potresti perdere la vita a causa della prigione
Potresti perdere la vita a causa della prigione