Traduzione del testo della canzone Merry X-mas - Quasi

Merry X-mas (originale)

I was a crab dragging claws through the mire
Down below in the murky depths of nowhere
Merry Christmas, Happy New Year
Pleased to meet you, oh how do you do?
You were the head in the window of a car
Passed by over and over again
Merry Christmas, Happy New Year
Pleased to meet you, oh how do you do?
I was blind, blind inside
But now I see how you told the truth
When you lied to me

Merry X-mas (traduzione)

Ero un granchio che trascinava gli artigli nel fango
Laggiù nelle profondità oscure del nulla
Buon Natale Felice Anno Nuovo
Felice di conoscerti, oh come stai?
Eri la testa nel finestrino di un'auto
Passato più e più volte
Buon Natale Felice Anno Nuovo
Felice di conoscerti, oh come stai?
Ero cieco, cieco dentro
Ma ora vedo come hai detto la verità
Quando mi hai mentito