Traduzione del testo della canzone Sugar - Quasi

Sugar (originale)

You can’t make a giant
Just by stretching out a dwarf
One person’s beauty mark is
Another person’s wart
Just a spoonful of sugar makes the poison go down fine
It makes the poison go down fine
If everything is a movie just projected in your head
You can have a seat &
Simply swallow what you’re fed
And you can spend a lifetime
Painting pictures for the blind
Just painting pictures for the blind
A blank piece of paper is better than a book
What you gave is worse than what you took
But a spoonful of sugar makes the poison go down fine
It makes the poison go down fine

(traduzione)

Non puoi fare un gigante
Semplicemente allungando un nano
Il marchio di bellezza di una persona lo è
La verruca di un'altra persona
Solo un cucchiaio di zucchero fa andare bene il veleno
Fa andare bene il veleno
Se tutto è un film appena proiettato nella tua testa
Puoi avere un posto e
Ingoia semplicemente quello che ti viene dato da mangiare
E puoi trascorrere una vita
Dipingere quadri per non vedenti
Dipingo solo quadri per non vedenti
Un pezzo di carta bianco è meglio di un libro
Quello che hai dato è peggio di quello che hai preso
Ma un cucchiaio di zucchero fa andare bene il veleno
Fa andare bene il veleno