Traduzione del testo della canzone The Rhino - Quasi

The Rhino (originale)

My head hits the pillow, starts to snore
I don’t wanna talk to you no more
I can smell a rat, I don’t need to see
So don’t try to pull the wool down on me
They call me the rhino when I get this way
You can call me again, maybe some othe day
Ohh, OH YEAH!
I’m deep in a dream, deep in the trees
I’m doing my thing with the chimpanzees
There’s somebody watching you everywhere
Except in your dreams, they can’t see you in there
At least not yet, though someday they will try
And on that day they’ll see the rhino can fly

The Rhino (traduzione)

La mia testa colpisce il cuscino, inizia a russare
Non voglio più parlarti
Riesco a sentire l'odore di un topo, non ho bisogno di vedere
Quindi non provare a tirarmi la lana addosso
Mi chiamano il rinoceronte quando arrivo in questo modo
Puoi chiamarmi di nuovo, forse un altro giorno
Ohh, OH SI'!
Sono immerso in un sogno, nel profondo degli alberi
Sto facendo le mie cose con gli scimpanzé
C'è qualcuno che ti guarda dappertutto
Tranne nei tuoi sogni, non possono vederti lì dentro
Almeno non ancora, anche se un giorno ci proveranno
E quel giorno vedranno che il rinoceronte può volare