Traduzione del testo della canzone CHAMPAGNE ROSÉ - Quavo, Madonna, Cardi B

CHAMPAGNE ROSÉ (originale)

It’s my name
Please drink me up Champagne Rosé (Drink)
It’s my game
Please fill my cup Champagne Rosé (Woo)
It’s my name (Drink, drink, drink, drink, drink)
Please drink me up Champagne Rosé
(Drink, drink, drink, drink, drink)
It’s my game
Please fill my cup Champagne Rosé (Drink, drink, drink)
(One bottle, two bottles, three bottles, four bottles, five bottles)
It’s my name
Please drink me up Champagne Rosé
(Six bottles, seven bottles, eight bottles, nine bottles, ten bottles)
It’s my game
(Ten bottles, ten bottles, ten bottles, ten bottles)
Please fill my cup Champagne Rosé (Woo, woo)
Two bottles (Two), three bottles (Three)
Four bottles (Four), five bottles (Five)
Drink me up Champagne Rosé (Woo, drink)
Ten bottles (Ten), ten models, no drinkin' out the bottle (Splash)
Fill my cup Champagne Rosé (Woo, woo, woah)
Yeah, yeah
Cardi, look
They say my time is tickin'
These hoes is optimistic
Somebody told you not to fuck with me
I would listen (Nope)
Now this big mama (Big)
Big watch, big charm
I get pissed off (Bow)
You get pissed on (Grrr)
Look, court-side at the Garden
Just to see LeBron
I don’t do number two
That’s the type of shit I’m on (Woo)
It’s my game (Game, game, game)
Drippin' like she dance in the rain (Drippin', yeah)
I had to give her a new nickname (Nickname)
Designer call us Met Gala Gang (Met Gala Gang)
She make me wanna private sale chain (Ice)
Rose gold mixed with Champagne (Rose gold, yeah)
End of the night, she David Blaine (Disappear)
Only thing I knew was her name (What it is?)
Champagne
It’s my name (Champagne)
Please drink me up Champagne Rosé (Champagne)
(Drink, drink, drink, drink, drink, drink)
It’s my game (Champagne, champagne)
Please fill my cup Champagne Rosé (Yeah)
It’s my name
(One bottle, two bottles, three bottles, four bottles, five bottles)
Please drink me up Champagne Rosé (Champagne)
(Six bottles, seven bottles, eight bottles, nine bottles, ten bottles)
It’s my game (Ten bottles, ten bottles, ten bottles, ten bottles)
Please fill my cup Champagne Rosé (Woo, woo)
Two bottles (Two), three bottles (Three)
Four bottles (Four), five bottles (Five)
Drink me up Champagne Rosé (Woo, drink)
Ten bottles (Ten), ten models, no drinkin' out the bottle (Splash)
Fill my cup Champagne Rosé (Woo, woo, woah)
Yeah, yeah
Huncho
We out in public (Hey)
And we thuggin' (Hey)
Know they love me (Hey)
Yeah, poppin' bottles (Hey)
We on that fuck shit (Hey)
Just keep 'em comin' (Hey, hey, hey)
Shawty bad mouth
Keep that bag though
And that ass soft (Yeah, hey)
I told her please don’t play games
It’s my game
Please let me entertain you ('Tain you)
Get inside your vein, too
Intoxicate your brain, ooh
Crazy, what I’ll make you
I’ll take you for a ride
Turn you up inside
There’s nothing you can hide
Crazy, what I’ll make you
Crazy, what I’ll make you
It’s my game
Please drink me up Champagne Rosé
It’s my game
Please fill my cup Champagne Rosé (Yeah)
It’s my name (Drink, drink, drink, drink, drink, drink)
Please drink me up Champagne Rosé
It’s my game (Drink, drink, drink, drink, drink, drink)
Please fill my cup Champagne Rosé (Yeah)
(One bottle, two bottles, three bottles, four bottles, five bottles)
It’s my name
Please drink my up Champagne Rosé (Drink)
(Six bottles, seven bottles, eight bottles, nine bottles, ten bottles)
It’s my game (Ten bottles, ten bottles, ten bottles, ten bottles)
Please fill my cup Champagne Rosé (Woo, woo)
Drink me up Champagne Rosé
Fill my cup Champagne Rosé

(traduzione)

È il mio nome
Per favore, bevimi champagne rosé (bevanda)
È il mio gioco
Per favore, riempi la mia tazza Champagne Rosé (Woo)
È il mio nome (bevi, bevi, bevi, bevi, bevi)
Per favore, bevimi Champagne Rosé
(Bevi, bevi, bevi, bevi, bevi)
È il mio gioco
Per favore, riempi la mia tazza di Champagne Rosé (Bevi, bevi, bevi)
(Una bottiglia, due bottiglie, tre bottiglie, quattro bottiglie, cinque bottiglie)
È il mio nome
Per favore, bevimi Champagne Rosé
(Sei bottiglie, sette bottiglie, otto bottiglie, nove bottiglie, dieci bottiglie)
È il mio gioco
(Dieci bottiglie, dieci bottiglie, dieci bottiglie, dieci bottiglie)
Per favore, riempi la mia tazza Champagne Rosé (Woo, woo)
Due bottiglie (due), tre bottiglie (tre)
Quattro bottiglie (quattro), cinque bottiglie (cinque)
Bevimi Champagne Rosé (Woo, bevi)
Dieci bottiglie (dieci), dieci modelli, non bere fuori la bottiglia (Splash)
Riempi la mia tazza di Champagne Rosé (Woo, woo, woah)
Yeah Yeah
Cardi, guarda
Dicono che il mio tempo sta per scadere
Queste zappe sono ottimistiche
Qualcuno ti ha detto di non scopare con me
Ascolterei (No)
Ora questa grande mamma (grande)
Grande orologio, grande fascino
Mi incazzo (inchino)
Ti incazzi addosso (Grrr)
Guarda, a bordo campo al Giardino
Solo per vedere LeBron
Non faccio il numero due
Questo è il tipo di merda su cui mi trovo (Woo)
È il mio gioco (Gioco, gioco, gioco)
Gocciolando come se ballasse sotto la pioggia (gocciolando, sì)
Ho dovuto darle un nuovo soprannome (soprannome)
Il designer ci chiama Met Gala Gang (Met Gala Gang)
Mi ha fatto desiderare una catena di vendita privata (Ghiaccio)
Oro rosa mescolato con Champagne (oro rosa, sì)
Alla fine della notte, lei David Blaine (Disappear)
L'unica cosa che sapevo era il suo nome (che cosa è?)
Champagne
È il mio nome (Champagne)
Per favore, bevimi Champagne Rosé (Champagne)
(Bevi, bevi, bevi, bevi, bevi, bevi)
È il mio gioco (Champagne, champagne)
Per favore, riempi la mia tazza di Champagne Rosé (Sì)
È il mio nome
(Una bottiglia, due bottiglie, tre bottiglie, quattro bottiglie, cinque bottiglie)
Per favore, bevimi Champagne Rosé (Champagne)
(Sei bottiglie, sette bottiglie, otto bottiglie, nove bottiglie, dieci bottiglie)
È il mio gioco (dieci bottiglie, dieci bottiglie, dieci bottiglie, dieci bottiglie)
Per favore, riempi la mia tazza Champagne Rosé (Woo, woo)
Due bottiglie (due), tre bottiglie (tre)
Quattro bottiglie (quattro), cinque bottiglie (cinque)
Bevimi Champagne Rosé (Woo, bevi)
Dieci bottiglie (dieci), dieci modelli, non bere fuori la bottiglia (Splash)
Riempi la mia tazza di Champagne Rosé (Woo, woo, woah)
Yeah Yeah
Huncho
Siamo in pubblico (Ehi)
E noi tuttiamo (Ehi)
So che mi amano (Ehi)
Sì, facendo scoppiare le bottiglie (Ehi)
Siamo su quella fottuta merda (Ehi)
Continua a farli venire (Ehi, ehi, ehi)
Bocca cattiva
Tieni quella borsa però
E quel culo morbido (Sì, ehi)
Le ho detto, per favore, non giocare
È il mio gioco
Per favore, lascia che ti intrattenga ("Ti tengo)
Entra anche tu nelle tue vene
Inebria il tuo cervello, ooh
Pazzo, cosa ti farò
Ti porterò a fare un giro
Alzati dentro
Non c'è niente che puoi nascondere
Pazzo, cosa ti farò
Pazzo, cosa ti farò
È il mio gioco
Per favore, bevimi Champagne Rosé
È il mio gioco
Per favore, riempi la mia tazza di Champagne Rosé (Sì)
È il mio nome (bevi, bevi, bevi, bevi, bevi, bevi)
Per favore, bevimi Champagne Rosé
È il mio gioco (bevi, bevi, bevi, bevi, bevi, bevi)
Per favore, riempi la mia tazza di Champagne Rosé (Sì)
(Una bottiglia, due bottiglie, tre bottiglie, quattro bottiglie, cinque bottiglie)
È il mio nome
Per favore, bevi il mio champagne rosé (bevanda)
(Sei bottiglie, sette bottiglie, otto bottiglie, nove bottiglie, dieci bottiglie)
È il mio gioco (dieci bottiglie, dieci bottiglie, dieci bottiglie, dieci bottiglie)
Per favore, riempi la mia tazza Champagne Rosé (Woo, woo)
Bevimi Champagne Rosé
Riempi la mia tazza di Champagne Rosé