Traduzione del testo della canzone Sacred Ground - Queensrÿche

Sacred Ground (originale)

Iced over, close your eyes.
Whisper the flame, it takes us higher
Seems our world is closing around.
When I’m inside you, you bring me to sacred
ground
When I’m inside you, you bring me to sacred ground
Now you’re the one that I want, you know it’s true
Let go of everything, open up to me
I’m right beside you, I’ll be your watchful eye
I send waves of devotion over you.
You take it all in and give it back,
give it back again
You bring me to sacred ground, when I’m inside you
You bring me to sacred ground
Yes we’ll love till there’s nothing left to give…
Matching every movement, swimming in an ocean of sweat, and scent of you.
It drives me to …
You bring me to sacred ground, when I’m inside you
You bring me to sacred ground
I know I can change your mind.
Give it to me the same way
Giving it all up for love, I know that you feel the same way
I’d give it all up for you, I swear I would
Now I’m falling, falling inside …
You bring me to sacred ground, when I’m inside you
You bring me to sacred ground
I’m inside you
You bring me to sacred ground, when I’m inside you
You bring me to sacred ground

Sacred Ground (traduzione)

Ghiacciato, chiudi gli occhi.
Sussurra la fiamma, ci porta più in alto
Sembra che il nostro mondo si stia chiudendo.
Quando sono dentro di te, mi porti al sacro
terra
Quando sono dentro di te, mi porti in terra sacra
Ora sei quello che voglio, sai che è vero
Lascia andare tutto, aprimi con me
Sono proprio accanto a te, sarò il tuo occhio vigile
Mando ondate di devozione su di te.
Prendi tutto e lo restituisci,
restituiscilo di nuovo
Mi porti in terra sacra, quando sono dentro di te
Mi porti in terra sacra
Sì, ameremo finché non ci sarà più niente da dare...
Abbinare ogni movimento, nuotare in un oceano di sudore e profumo di te.
Mi spinge a...
Mi porti in terra sacra, quando sono dentro di te
Mi porti in terra sacra
So che posso farti cambiare idea.
Datemelo allo stesso modo
Rinunciando a tutto per amore, so che la pensi allo stesso modo
Rinuncerei a tutto per te, lo giuro
Ora sto cadendo, cadendo dentro...
Mi porti in terra sacra, quando sono dentro di te
Mi porti in terra sacra
sono dentro di te
Mi porti in terra sacra, quando sono dentro di te
Mi porti in terra sacra