Traduzione del testo della canzone The Road - Quiet Riot

The Road (originale)

Voices are calling me
I’m under the attack
Sounds like a memory
Feels like we just got back
I kiss my family
Before we’re out the door again
We’re running blind in the dark
We are together, apart
Cities and streets
Fading in the night
Colors and noise
In a rage of light
People we reach
Always come and go
Where everything becomes the road
Another aeroplane
40,000 miles
I can see your face
In the passing clouds
Unforgiving times
Always another show to play
We’re running blind in the dark
We are together, at heart
Cities and streets
Fading in the night
Colors and noise
In a rage of light
People we reach
Always come and go
Where everything becomes the road
Cities and streets
Fading in the night
Colors and noise
In a rage of light
People we reach
Always come and go
Where everything becomes the road

The Road (traduzione)

Le voci mi stanno chiamando
Sono sotto attacco
Sembra un ricordo
Sembra che siamo appena tornati
Bacio la mia famiglia
Prima che usciamo di nuovo dalla porta
Stiamo correndo alla cieca nel buio
Siamo insieme, separati
Città e strade
Svanire nella notte
Colori e rumore
In una rabbia di luce
Persone che raggiungiamo
Vai e vieni sempre
Dove tutto diventa strada
Un altro aereo
40.000 miglia
Posso vedere la tua faccia
Tra le nuvole che passano
Tempi spietati
Sempre un altro spettacolo da suonare
Stiamo correndo alla cieca nel buio
Siamo insieme, nel cuore
Città e strade
Svanire nella notte
Colori e rumore
In una rabbia di luce
Persone che raggiungiamo
Vai e vieni sempre
Dove tutto diventa strada
Città e strade
Svanire nella notte
Colori e rumore
In una rabbia di luce
Persone che raggiungiamo
Vai e vieni sempre
Dove tutto diventa strada