Testi di Ventilátor Blues '09 - Quimby

Ventilátor Blues '09 (originale)

Repdes minden gondolatban
Ugyanaz kelepel más alakban
De nem lesz csont, amin marad hús
Ha elkap a ventilátor blues
Hát féljél bátran
Ez csak egy rémálom az elme utcában
És ha néha-néha mégis lehúz
Szóljon a ventilátor blues
Ez a madár nem pillangó
Rotorja egyszerre négy rambó
És ha nem vigyázol, porrá zúz
Szétbasz a ventilátor blues

(traduzione)

Incrinato in ogni pensiero
Lo stesso assume una forma diversa
Ma non ci sarà nessun osso su cui rimane la carne
Se catturi il blues dei fan
Bene, abbi paura
È solo un incubo su Mind Street
E se a volte si tira giù
Dillo al fan blues
Questo uccello non è una farfalla
Il suo rotore è di quattro rambo alla volta
E se non stai attento, lo ridurrai in polvere
Fanculo il blues dei fan