Traduzione del testo della canzone Still Diggin Wit Buck (Legends Intro) - R.A. The Rugged Man

Still Diggin Wit Buck (Legends Intro) (originale)

Life-life is a beautiful thing
You just gotta get through it
Yo, yo, it’s me
Nah, Legends never die
I’m back the dip-dip-diver, warrior, industry fighter
Film producer, director, screenwriter, legendary rhymer
Congrats I bring you a classic for the fans that supported
I give you props if you ain’t stole it and you actually bought it
If not, purchase it today and own it
A brand new R.A.
the Rugged Man album, this is a historical moment
A hip-hop artist with a hundred percent creative freedom
Million dollar budgets and corporate endorsements, we dont need 'em
Anyone dissing go listen to them industry puppet musicians
This for hip-hop heads, everyone else fuck your opinions
This ain’t generic pop novelty rap, I’m reigning supreme
You’re 'bout to hear a level of skill you won’t hear in the mainstream
This is writing rhymes in notebooks, venomous bars
Boom bap beats, murderous scratching beatboxing and dope hooks
Analog, two inch reel, boom boxes and tape recorders
This ain’t trippy emo hipster rapping or girly acting skateboarders
This ain’t about Hollywood fame or chart positions
It’s about credibility of being one of the great technicians
No internet nerds, trend following critics or dicklickers
No fake image or gimmicks just vivid pictures and lyrics
I’m not the most known, but commercial rappers can’t compete
I make records for the shepherds and not for the sheep
Not impressed, you’ll be impressed soon
Lets get it started like Kool Herc did in that Sedgwick Avenue rec room

Still Diggin Wit Buck (Legends Intro) (traduzione)

La vita è una cosa bella
Devi solo superarlo
Yo, yo, sono io
No, le leggende non muoiono mai
Sono tornato il dip-dip-diver, il guerriero, il combattente del settore
Produttore cinematografico, regista, sceneggiatore, leggendario rima
Congratulazioni, ti porto un classico per i fan che hanno supportato
Ti do degli oggetti di scena se non lo hai rubato e l'hai effettivamente comprato
In caso contrario, acquistalo oggi e tienilo
Una nuova R.A.
l'album Rugged Man, questo è un momento storico
Un artista hip-hop con una libertà creativa al cento per cento
Budget da un milione di dollari e approvazioni aziendali, non ne abbiamo bisogno
Chiunque ne distinguo ascolti quei musicisti di marionette del settore
Questo per gli amanti dell'hip-hop, tutti gli altri fanculo le tue opinioni
Questo non è un rap di novità pop generico, sto regnando sovrano
Stai per sentire un livello di abilità che non sentirai nel mainstream
Questo è scrivere rime su quaderni, bar velenosi
Ritmi boom bap, beatboxing omicida e ganci dope
Analogico, bobina da due pollici, boom box e registratori
Questo non è un rap da hipster emo da brivido o uno skateboarder da ragazza
Non si tratta della fama di Hollywood o delle posizioni in classifica
Si tratta della credibilità di essere uno dei grandi tecnici
Nessun nerd di Internet, tendenze che seguono i critici o dicklickers
Nessuna immagine falsa o espediente, solo immagini e testi vividi
Non sono il più conosciuto, ma i rapper commerciali non possono competere
Faccio registri per i pastori e non per le pecore
Non impressionato, rimarrai presto impressionato
Iniziamo come ha fatto Kool Herc in quella sala ricreativa di Sedgwick Avenue