| I’m the last one they should ever let speak
| Sono l'ultimo che dovrebbero mai lasciar parlare
|
| I should save politics for Dead Prez and Immortal Technique
| Dovrei salvare la politica per Dead Prez e Immortal Technique
|
| Rugged-Rugged-Rugged-Rugged-Rugged Man!
| Uomo robusto-robusto-robusto-robusto-robusto!
|
| Immortal Technique
| Tecnica immortale
|
| Our way of life is under attack
| Il nostro modo di vivere è sotto attacco
|
| The survival of our friends is in danger
| La sopravvivenza dei nostri amici è in pericolo
|
| There’s a new housing plan for the ghetto eventually
| Alla fine c'è un nuovo piano abitativo per il ghetto
|
| Projects for a new American century
| Progetti per un nuovo secolo americano
|
| False-flag terrorism controlling you mentally
| Il terrorismo sotto falsa bandiera ti controlla mentalmente
|
| The gospel in the hands of people with no empathy
| Il Vangelo nelle mani di persone senza empatia
|
| A mixture of dangerous social chemistry
| Una miscela di pericolosa chimica sociale
|
| Between law enforcement and a military entity
| Tra forze dell'ordine e un'entità militare
|
| Cameras on the corner of every corner you’re facing
| Telecamere all'angolo di ogni angolo che ti trovi di fronte
|
| Testing out a future gestapo on immigration
| Testare una futura gestapo sull'immigrazione
|
| Power consolidation, information restricted
| Consolidamento del potere, informazioni limitate
|
| Just like the iron law of oligarchy predicted
| Proprio come prevedeva la legge ferrea dell'oligarchia
|
| Incarcerating the poor among the drug addicted
| Incarcerare i poveri tra i tossicodipendenti
|
| But not the families of the ruling class that’s afflicted
| Ma non le famiglie della classe dirigente che ne è afflitta
|
| 'Cause it’s a fuckin' caste system like corrupted Hinduism
| Perché è un fottuto sistema di caste come l'induismo corrotto
|
| I think you should listen, I been through the system in prison
| Penso che dovresti ascoltare, sono stato attraverso il sistema in prigione
|
| I been through religion, carried the cross as a Christian
| Sono stato attraverso la religione, ho portato la croce come cristiano
|
| Like it was antidisestablishmentarianism
| Come se fosse antidisestablishmentarismo
|
| Until the seeds of despotism arrested my vision
| Fino a quando i semi del dispotismo non hanno arrestato la mia visione
|
| Lyricism with cynicism and syllogisms
| Lirismo con cinismo e sillogismi
|
| Until they Pedro Albizu Campos and kill me in prison
| Finché non hanno Pedro Albizu Campos e mi uccidono in prigione
|
| Chemtrail conditions, stem cells of Leo Strauss' philosophy
| Condizioni delle scie chimiche, cellule staminali della filosofia di Leo Strauss
|
| The birth of neo-con policy, but I laughed at America’s fear
| La nascita della politica neocon, ma ho riso della paura americana
|
| Of a New World Order controllin' the hemisphere
| Di un Nuovo Ordine Mondiale che controlla l'emisfero
|
| 'Cause my people been livin' that for the past 500 years
| Perché la mia gente lo ha vissuto negli ultimi 500 anni
|
| Intelligence, understanding
| Intelligenza, comprensione
|
| The facts they deserve to know
| I fatti che meritano di conoscere
|
| No governmental plan
| Nessun piano governativo
|
| Should impose its restraints against your will
| Dovrebbe imporre le sue restrizioni contro la tua volontà
|
| Who do we trust? | Di chi ci fidiamo? |
| Who do we trust?
| Di chi ci fidiamo?
|
| The-the facts-
| I-i fatti-
|
| Who do we trust? | Di chi ci fidiamo? |
| who do we trust?
| di chi ci fidiamo?
|
| Intelligence
| Intelligenza
|
| Who can I trust? | Di chi posso fidarmi? |
| who can I trust?
| di chi posso fidarmi?
|
| Knowledge of himself-self-self-self-self-
| Conoscenza di se stesso-sé-self-self-self-
|
| Who can I trust? | Di chi posso fidarmi? |
| Who can I trust?
| Di chi posso fidarmi?
|
| Expose crimes of the power structure, enter the fire
| Smascherare i crimini della struttura del potere, entrare nel fuoco
|
| 'Cause the truth is now treason to the U.S. empire
| Perché la verità è ora tradimento per l'impero degli Stati Uniti
|
| U.S meddlin' in almost every foreign election
| Gli Stati Uniti si intromettono in quasi tutte le elezioni estere
|
| See where the next drone headin'? | Vedi dove si dirigerà il prossimo drone? |
| Civilian dead in the Yemen
| Civile morto nello Yemen
|
| Weddin' barely reported because the weapons were exported from the politicians
| Il matrimonio è stato appena riportato perché le armi sono state esportate dai politici
|
| in the Pentagon, the Saudis bought it
| al Pentagono, l'hanno comprato i sauditi
|
| And the babies and the children were slaughtered
| E i bambini ei bambini furono massacrati
|
| The authorization, altercation, deplorable, demoralization
| L'autorizzazione, l'alterco, il deplorevole, la demoralizzazione
|
| Obedience to authority, colonize the minority
| Obbedire all'autorità, colonizzare la minoranza
|
| Social norm is to conform to the immoral majority
| La norma sociale è quella di conformarsi alla maggioranza immorale
|
| White superiority, secession of separatism
| Superiorità bianca, secessione del separatismo
|
| The terrorism of American exceptionalism
| Il terrorismo dell'eccezionalismo americano
|
| Go to plan B, be free, fuck the TV
| Vai al piano B, sii libero, fanculo la TV
|
| Fuck the PD, fuck a Tuskegee VD
| Fanculo il PD, fanculo un Tuskegee VD
|
| Grave plaque, soldier pop, corpse rot, spin over
| Targa tombale, schiocco di soldati, marciume del cadavere, rotazione
|
| Monsanto weed killer, non-Hodgkin lymphoma
| Diserbante Monsanto, linfoma non Hodgkin
|
| Whistleblower: men are afraid of, label the threat a traitor
| Informatore: gli uomini hanno paura, etichettano la minaccia come un traditore
|
| Executive legislator tryna suppress your behavior
| Il legislatore esecutivo sta cercando di sopprimere il tuo comportamento
|
| Intelligence interrogator collectin' metadata
| Un interrogatore di intelligence che raccoglie metadati
|
| Condemnin' the messenger and censoring the educator
| Condannando il messaggero e censurando l'educatore
|
| CIA feed the propaganda to the television
| La CIA trasmette la propaganda alla televisione
|
| In the next edition, the pundits preach it in repetition
| Nella prossima edizione, gli esperti lo predicano in ripetizione
|
| Loyal to the monarchy, hereditary or elected
| Fedele alla monarchia, ereditario o eletto
|
| Fuck a royal family and fuck a president selected, yuh
| Fanculo a una famiglia reale e fanculo a un presidente selezionato, eh
|
| Secret society
| Società segreta
|
| The secret oath
| Il giuramento segreto
|
| Censorship
| Censura
|
| I-I-Imposing restraints against your will
| I-I-Imporre restrizioni contro la tua volontà
|
| Who do we trust? | Di chi ci fidiamo? |
| Who do we trust?
| Di chi ci fidiamo?
|
| The-the facts-
| I-i fatti-
|
| Who do we trust? | Di chi ci fidiamo? |
| Who do we trust?
| Di chi ci fidiamo?
|
| Intelligence
| Intelligenza
|
| Who can I trust? | Di chi posso fidarmi? |
| Who can I trust?
| Di chi posso fidarmi?
|
| Knowledge of himself-self-self-self-self-self-
| Conoscenza di se stesso-sé-sé-self-self-self-
|
| Who can I trust? | Di chi posso fidarmi? |
| Who can I trust?
| Di chi posso fidarmi?
|
| Informing and alerting
| Informare e allertare
|
| The American people
| Il popolo americano
|
| What’s the cadet motto at Westpoint? | Qual è il motto del cadetto a Westpoint? |
| «You will not lie, cheat, or steal,
| «Non mentirai, non ingannerai, né ruberai,
|
| or tolerate those who do»? | o tollera chi lo fa»? |
| I- I- I was a CIA director, we lied, cheated,
| Io-io-io ero direttore della CIA, abbiamo mentito, imbrogliato,
|
| we stealed- we stole! | abbiamo rubato-abbiamo rubato! |
| It’s like, we had- we had entire training courses!
| È come se avessimo avuto interi corsi di formazione!
|
| It, It uh- It it it reminds you of the glory of The American Experiment | It, It uh- It it ti ricorda la gloria di The American Experiment |