| You Remind Me of Something (originale) | You Remind Me of Something (traduzione) |
|---|---|
| You remind me of my jeep, I wanna ride it | Mi ricordi la mia jeep, io voglio guidarla |
| Something like my sound, I wanna pump it | Qualcosa come il mio suono, io voglio pomparlo |
| Girl you look just like my cars, I wanna wax it | Ragazza, assomigli alle mie macchine, io voglio cerarle |
| And something like my bank account | E qualcosa come il mio conto bancario |
| I wanna spend it, baby | Voglio spenderlo, piccola |
| It’s something about your love that’s got me going crazy | È qualcosa del tuo amore che mi fa impazzire |
| Baby, you know I want you real bad | Tesoro, sai che ti voglio davvero tanto |
| And girl, I really like your freaky style, oh baby | E ragazza, mi piace molto il tuo stile bizzarro, oh piccola |
| How can I be down with you? | Come posso essere d'accordo con te? |
| So get a little closer to my ride | Quindi avvicinati un po' alla mia corsa |
| Oh, I wanna get to know you lady | Oh, voglio conoscere la tua signora |
| And hip me up on how to get inside you | E incoraggiami su come entrare dentro di te |
| Listen, pretty baby | Ascolta, bella bambina |
| I wanna roll it, roll it, roll it, roll it, yeah | Voglio arrotolarlo, arrotolarlo, arrotolarlo, arrotolarlo, sì |
| Is all I wanna do for you, baby | È tutto ciò che voglio fare per te, piccola |
| Girl, it’s something kind of sexy | Ragazza, è qualcosa di sexy |
| Going on about you, babe | Sto parlando di te, piccola |
| You remind me of my jeep, I wanna ride it | Mi ricordi la mia jeep, io voglio guidarla |
| Something like my sound, I wanna pump it | Qualcosa come il mio suono, io voglio pomparlo |
| Girl you look just like my cars, I wanna wax it | Ragazza, assomigli alle mie macchine, io voglio cerarle |
| And something like my bank account | E qualcosa come il mio conto bancario |
| I wanna spend it, baby | Voglio spenderlo, piccola |
| You remind me of my jeep, I wanna ride it | Mi ricordi la mia jeep, io voglio guidarla |
| Something like my sound, I wanna pump it | Qualcosa come il mio suono, io voglio pomparlo |
| Girl you look just like my cars, I wanna wax it | Ragazza, assomigli alle mie macchine, io voglio cerarle |
| And something like my bank account | E qualcosa come il mio conto bancario |
| I wanna spend it, baby | Voglio spenderlo, piccola |
| Now I would like to take you on a ride tonight | Ora vorrei portarti a fare un giro stasera |
| Girl, you know we’ll have so much fun | Ragazza, lo sai che ci divertiremo così tanto |
| And give you everything your body needs | E darti tutto ciò di cui il tuo corpo ha bisogno |
| Satisfaction guaranteed | Soddisfazione garantita |
| So pull up to my bumper and let the system sound | Quindi avvicinati al mio paraurti e lascia che il sistema suoni |
| Girl, I betcha I can drive you crazy | Ragazza, scommetto che posso farti impazzire |
| And let me be the one to drop you off | E lascia che sia io a lasciarti |
| Babe, listen to me | Piccola, ascoltami |
| I wanna roll it, roll it, roll it, roll it, yeah | Voglio arrotolarlo, arrotolarlo, arrotolarlo, arrotolarlo, sì |
| Is all I wanna do for you, baby | È tutto ciò che voglio fare per te, piccola |
| Girl, it’s something kind of sexy | Ragazza, è qualcosa di sexy |
| Going on about you, babe | Sto parlando di te, piccola |
| You remind me of my jeep, I wanna ride it | Mi ricordi la mia jeep, io voglio guidarla |
| Something like my sound, I wanna pump it | Qualcosa come il mio suono, io voglio pomparlo |
| Girl you look just like my cars, I wanna wax it | Ragazza, assomigli alle mie macchine, io voglio cerarle |
| And something like my bank account | E qualcosa come il mio conto bancario |
| I wanna spend it, baby | Voglio spenderlo, piccola |
| You remind me of my jeep, I wanna ride it | Mi ricordi la mia jeep, io voglio guidarla |
| Something like my sound, I wanna pump it | Qualcosa come il mio suono, io voglio pomparlo |
| Girl you look just like my cars, I wanna wax it | Ragazza, assomigli alle mie macchine, io voglio cerarle |
| And something like my bank account | E qualcosa come il mio conto bancario |
| I wanna spend it, baby | Voglio spenderlo, piccola |
| You remind me of my jeep, I wanna ride it | Mi ricordi la mia jeep, io voglio guidarla |
| Something like my sound, I wanna pump it | Qualcosa come il mio suono, io voglio pomparlo |
| Girl you look just like my cars, I wanna wax it | Ragazza, assomigli alle mie macchine, io voglio cerarle |
| And something like my bank account | E qualcosa come il mio conto bancario |
| I wanna spend it, baby | Voglio spenderlo, piccola |
| Don’t be alone, don’t be alone | Non essere solo, non essere solo |
| I’m comin' through your door | Sto entrando dalla tua porta |
| Turn off the lights, turn off the lights, baby | Spegni le luci, spegni le luci, piccola |
| It’s something about this moment | È qualcosa su questo momento |
| You remind me of my jeep, I wanna ride it | Mi ricordi la mia jeep, io voglio guidarla |
| Something like my sound, I wanna pump it | Qualcosa come il mio suono, io voglio pomparlo |
| Girl you look just like my cars, I wanna wax it | Ragazza, assomigli alle mie macchine, io voglio cerarle |
| And something like my bank account | E qualcosa come il mio conto bancario |
| I wanna spend it, baby | Voglio spenderlo, piccola |
Traduzione del testo della canzone You Remind Me of Something - R. Kelly
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone You Remind Me of Something , di -R. Kelly
Nel genere:R&B
Data di rilascio:23.10.2011
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: