Traduzione del testo della canzone Your Body's Callin - R. Kelly

Your Body's Callin (originale)

Scrolling through these mother fucking texts
They ain’t say nothing but the same shit
Put that shit on do not disturb
Bitch, I’m in the studio
Three in the morning I’m on «Do not disturb»
My last little fling I put that shit in the dirt, yeah
Pop out the car screamin'
I can hear my ex calling (Ex calling)
Don’t know why my ex calling (Calling, calling)
Why the fuck my ex calling (Calling, calling)
Don’t know why my ex calling (Wait, wait, wait)
I can see my ex calling (Calling, calling)
Hold up why my ex calling (Calling, calling)
Don’t know why my ex calling
Why the fuck my ex calling (Calling)
I can see my ex calling (Ex calling)
Oh no, now my next calling (My next calling)
I don’t know why I stress all 'em (Stress all 'em)
I just want the best out 'em (Best out 'em)
We been through some things yeah
Thought I could restrain ya
I don’t wanna tame ya (Tame ya)
Impossible to change ya (Change ya)
Every time I try to put the fire out it boosts the flames up (Flames up)
You text me like I called ya (Called ya)
Well I don’t mean to stall ya
But I cannot afford ya (Afford ya)
So I gotta ignore ya
'Cause I just want to ball yeah and you just want to fall yeah
I pick up my phone what the heck
Coming at my neck
Tripping via text disrespect
I don’t fuck with that
Can’t put me in check
You the ex calling for the sex
Want me 'cause I’m next
I’m the future where the Percocets
I can see my ex calling (My ex calling)
Oh no, now my next calling (My next calling)
I don’t know why I stress all 'em (Stress all 'em)
I just want the best out 'em (Best out 'em)
There’s something wrong with my hand (With my hand)
Can’t pick up the phone, goddamn
Hope you understand (Understand)
I can’t have you fuck up the plans (The plans)
And if you gotta choose then you better choose the other man
See I weighed out that good side and that bad side so I’m done
I broke it down it was crunch time got focused and we won
Your favorite rapper gon' want to join it the dream team and we come
Don’t do this shit just for fun (Hey)
Do this shit just to run (Hey)
Run it back like a punt (Hey)
Run that shit like Chris Breez' (Hey)
All these hoes is on me (Hey)
All this ice on me
All these lights on me
Not really, I like to stay lowkey
But still, all that vice is on me, hey
Never been 'bout that bird talk
To me that’s that absurd talk
Always been 'bout the splurge talk
Back when we used to Bird Walk
And knocked off of my course man that one time and I swear
I never wanna go there
That’s unless she got nice brown skin, good credit man, and long hair
I can see my ex calling (My ex calling)
Oh no, now my next calling (My next calling)
I don’t know why I stress all 'em (Stress all 'em)
I just want the best out 'em (Best out 'em)
I can hear my ex calling (My ex calling)
Don’t know why my ex calling (My ex calling)
Why the fuck my ex calling (Ex calling)
Don’t know why my ex calling (Ex calling)
I can see my ex calling (My ex calling)
Hold up why my ex calling (My ex calling)
Don’t know why my ex calling (My ex calling)
Why the fuck my ex calling

(traduzione)

Scorrendo questi fottuti messaggi di mamma
Non dicono altro che la stessa merda
Metti quella merda su non disturbare
Cagna, sono in studio
Le tre del mattino sono su «Non disturbare»
La mia ultima piccola avventura ho messo quella merda nella polvere, sì
Esci dalla macchina urlando
Riesco a sentire la mia ex chiamata (Ex chiamata)
Non so perché la mia ex chiamata (chiamata, chiamata)
Perché cazzo la mia ex chiamata (chiamata, chiamata)
Non so perché la mia ex chiamata (Aspetta, aspetta, aspetta)
Riesco a vedere la mia ex chiamata (chiamata, chiamata)
Aspetta perché la mia ex chiamata (chiamata, chiamata)
Non so perché la mia ex chiamata
Perché cazzo la mia ex chiamata (chiamata)
Riesco a vedere la mia ex chiamata (ex chiamata)
Oh no, ora la mia prossima chiamata (la mia prossima chiamata)
Non so perché li stresso tutti (stressati tutti)
Voglio solo il meglio da loro (Il meglio da loro)
Abbiamo passato alcune cose, sì
Ho pensato di poterti trattenere
Non voglio addomesticarti (addomesticarti)
Impossibile cambiarti (cambiarti)
Ogni volta che provo a spegnere il fuoco, aumenta le fiamme (fiamma)
Mi mandi messaggi come se ti chiamassi (ti chiamassi)
Beh, non intendo fermarti
Ma non posso permettermi di te (permetterti)
Quindi devo ignorarti
Perché voglio solo ballare sì e tu vuoi solo cadere sì
Prendo in mano il mio telefono che diamine
Mi viene al collo
Inciampare per mancanza di rispetto del testo
Non me ne frega niente
Non puoi mettermi sotto controllo
Sei l'ex che chiede il sesso
Mi vuoi perché sono il prossimo
Sono il futuro in cui i Percocets
Riesco a vedere la mia ex chiamata (La mia ex chiamata)
Oh no, ora la mia prossima chiamata (la mia prossima chiamata)
Non so perché li stresso tutti (stressati tutti)
Voglio solo il meglio da loro (Il meglio da loro)
C'è qualcosa che non va nella mia mano (Con la mia mano)
Non riesco a rispondere al telefono, dannazione
Spero che tu capisca (Capisci)
Non posso farti mandare a puttane i piani (I piani)
E se devi scegliere, è meglio che tu scelga l'altro uomo
Vedi, ho pesato quel lato buono e quello cattivo, quindi ho finito
L'ho scomposto era il momento cruciale si è concentrato e abbiamo vinto
Il tuo rapper preferito vorrà unirsi al dream team e noi verremo
Non fare questa merda solo per divertimento (Ehi)
Fai questa merda solo per correre (Ehi)
Eseguilo come un barchino (Ehi)
Esegui quella merda come Chris Breez' (Ehi)
Tutte queste troie sono su di me (Ehi)
Tutto questo ghiaccio su di me
Tutte queste luci su di me
Non proprio, mi piace rimanere discreto
Ma comunque, tutto quel vizio è su di me, ehi
Non ho mai parlato di quel parlare di uccelli
Per me questo è quel discorso assurdo
Ho sempre parlato di pazzie
Ai tempi in cui usavamo Bird Walk
E quella volta ho bocciato il mio corso uomo e lo giuro
Non voglio mai andarci
Questo a meno che non abbia una bella pelle marrone, un buon uomo di credito e i capelli lunghi
Riesco a vedere la mia ex chiamata (La mia ex chiamata)
Oh no, ora la mia prossima chiamata (la mia prossima chiamata)
Non so perché li stresso tutti (stressati tutti)
Voglio solo il meglio da loro (Il meglio da loro)
Riesco a sentire la mia ex chiamata (La mia ex chiamata)
Non so perché la mia ex chiamata (La mia ex chiamata)
Perché cazzo la mia ex chiamata (Ex chiamata)
Non so perché la mia ex chiamata (Ex chiamata)
Riesco a vedere la mia ex chiamata (La mia ex chiamata)
Aspetta perché la mia ex chiamata (La mia ex chiamata)
Non so perché la mia ex chiamata (La mia ex chiamata)
Perché cazzo la mia ex chiamata