Traduzione del testo della canzone Hearing Aid - R Stevie Moore

Hearing Aid (originale)

Listening to the world through a hearing aid
I can turn down the volume of sound
Well, and the music I miss goes to you
Well, and I can’t seem to tell what is real
I’m listening to you speak through a hearing aid
Your words come from deep in a cave
Well, and the phrases you choose silently
Well, and I can’t seem to tell what you feel
If only you’d flatter me with new batteries
Life would be audible
Can you still hear me loud and clearly?
Is it plausible?
Listening to myself through a hearing aid
There’s a microphone alone in my pipes
Well, and the noise that I keep to myself
Well, and I can’t seem to keep it concealed

Hearing Aid (traduzione)

Ascoltare il mondo attraverso un apparecchio acustico
Posso abbassare il volume del suono
Bene, e la musica che mi manca va a te
Bene, e non riesco a capire cosa sia reale
Ti ascolto parlare attraverso un apparecchio acustico
Le tue parole provengono dal profondo di una caverna
Bene, e le frasi che scegli in silenzio
Bene, e non riesco a capire cosa provi
Se solo mi lusingassi con batterie nuove
La vita sarebbe udibile
Riesci ancora a sentirmi ad alta voce e chiaramente?
È plausibile?
Ascolto me stesso attraverso un apparecchio acustico
C'è un solo microfono nelle mie pipe
Bene, e il rumore che tengo per me
Bene, e non riesco a tenerlo nascosto