Traduzione del testo della canzone Love Has Doubt - R Stevie Moore

Love Has Doubt (originale)

Love has doubt when you’re out
Love has what when it’s not
I’ve been in love so many times
Every time it happened I found out
In the end what’s meant to last forever
Doesn’t win the battle with time
Every time I lose
Love has doubt
Love has doubt when you’re outside
Love has what when it’s not
I did belong to another very special one
Who showed me I had a future wife
It was great in the beginning
But the battle with time is here
And I’m expecting to lose again
Love has doubt when you’re out it has
Love has doubt when it’s out
Whatever happens will affect my opinion on
Love and hate and marriage and sex
It’s great in the beginning but
It cannot last forever if it’s
Built-in automatic to lose

Love Has Doubt (traduzione)

L'amore ha dubbi quando sei fuori
L'amore ha cosa quando non lo è
Sono stato innamorato così tante volte
Ogni volta che succedeva lo scoprivo
Alla fine ciò che è destinato a durare per sempre
Non vince la battaglia con il tempo
Ogni volta che perdo
L'amore ha dubbi
L'amore ha dubbi quando sei fuori
L'amore ha cosa quando non lo è
Appartenevo a un'altra persona molto speciale
Che mi ha mostrato che avevo una futura moglie
All'inizio è stato fantastico
Ma la battaglia con il tempo è qui
E mi aspetto di perdere di nuovo
L'amore ha dubbi quando sei fuori ha
L'amore ha dubbi quando è fuori
Qualunque cosa accada influenzerà la mia opinione
Amore e odio, matrimonio e sesso
È fantastico all'inizio ma
Non può durare per sempre se lo è
Automatico integrato per perdere