Traduzione del testo della canzone Money Talks (and Rots) - Rabia Sorda

Money Talks (and Rots) (originale)

Money talks to me, are you listening to?
It tells me who to be and it comfort me
When nothing’s true
Failing away, it chokes yu!
it chokes me!
Money talks to me, it can buy me love
It gives me the key to open doors that over were closed
Money is your savior it feeds your fantasy
Money can corrupt you but that’s what you need
Don’t think of tomorrow, spend today
After all this life is just a game
So keep rotting your bones
Nothig else matters as cash burns
Failing away, it chokes yu!
it chokes me!
Let me see your face, let me see your face…
Don’t think of tomorrow, spend today
After all this life is just a game
So keep rotting your bones
Nothig else matters as cash burns
And as money talks and the bullshit walks
It brings smiles today again
You are what eat you up, you’re happy again
Money is your savior it feeds your fantasy
Money can corrupt you but that’s what you need

(traduzione)

Il denaro mi parla, mi stai ascoltando?
Mi dice chi devo essere e mi conforta
Quando niente è vero
Fallendo, ti soffoca!
mi soffoca!
I soldi mi parlano, possono comprarmi amore
Mi dà la chiave per aprire le porte che oltre erano chiuse
Il denaro è il tuo salvatore, alimenta la tua fantasia
Il denaro può corromperti, ma è quello di cui hai bisogno
Non pensare a domani, spendi oggi
Dopo tutta questa vita è solo un gioco
Quindi continua a marcire le ossa
Nient'altro conta come i consumi di denaro
Fallendo, ti soffoca!
mi soffoca!
Fammi vedere la tua faccia, fammi vedere la tua faccia...
Non pensare a domani, spendi oggi
Dopo tutta questa vita è solo un gioco
Quindi continua a marcire le ossa
Nient'altro conta come i consumi di denaro
E mentre i soldi parlano e le cazzate camminano
Porta sorrisi di nuovo oggi
Sei quello che ti mangia, sei di nuovo felice
Il denaro è il tuo salvatore, alimenta la tua fantasia
Il denaro può corromperti, ma è quello di cui hai bisogno