Traduzione del testo della canzone More Than Me and You - Raef

More Than Me and You (originale)

I’m scared to death but I’m happy
I don’t know what to do
You came to me and said
Babe, guess what?!
I think our dream’s finally coming true
A tiny gift from heaven
I can’t believe it’s real
A test for us to relish
This new love that we feel
And now our hearts are sealed together
And now our lives will change forever
I thank God for that tiny beating heart
A love so true
I guess it’s gonna be more than me and you
I’ll take good care of your taste buds
And learn to count in weeks
While you keep you her warm from this worldly storm
I’ll sing you both to a cozy sleep
A soul we’ll share between us
With His guidance from up above
There’s an angel growing
And it’s got you glowing
With noor from all His love
And now our hearts are sealed together
And now our lives will change forever
I thank God for that tiny beating heart
A love so true
I guess it’s gonna be more than me and you
I’m counting my blessings from the moment that I met you
And patiently waiting for our dream to come true
It’s already written, so I prayed for you and me
And whatever happens: It’s Allah’s mercy
And now our hearts are sealed together
And now our lives will change forever
I thank God for that tiny beating heart
A love so true
I guess it’s gonna be more than me and you
And now our hearts are sealed together
And now our lives will change forever
I thank God for that tiny beating heart
A love so true
I guess it’s gonna be more than me and you
More than me and you

(traduzione)

Sono spaventato a morte, ma sono felice
Io non so cosa fare
Sei venuto da me e hai detto
Tesoro, indovina un po'?!
Penso che il nostro sogno si stia finalmente avverando
Un piccolo dono dal cielo
Non riesco a credere che sia reale
Un test per noi da assaporare
Questo nuovo amore che proviamo
E ora i nostri cuori sono sigillati insieme
E ora le nostre vite cambieranno per sempre
Ringrazio Dio per quel piccolo cuore pulsante
Un amore così vero
Immagino che sarà più di me e te
Mi prenderò cura delle tue papille gustative
E impara a contare in settimane
Mentre la tieni al caldo da questa tempesta mondana
Vi canterò entrambi per un sonno confortevole
Un'anima che condivideremo tra noi
Con la Sua guida dall'alto
C'è un angelo che cresce
E ti fa brillare
Senza o da tutto il Suo amore
E ora i nostri cuori sono sigillati insieme
E ora le nostre vite cambieranno per sempre
Ringrazio Dio per quel piccolo cuore pulsante
Un amore così vero
Immagino che sarà più di me e te
Sto contando le mie benedizioni dal momento in cui ti ho incontrato
E aspettando pazientemente che il nostro sogno diventi realtà
È già scritto, quindi ho pregato per te e per me
E qualunque cosa accada: è la misericordia di Allah
E ora i nostri cuori sono sigillati insieme
E ora le nostre vite cambieranno per sempre
Ringrazio Dio per quel piccolo cuore pulsante
Un amore così vero
Immagino che sarà più di me e te
E ora i nostri cuori sono sigillati insieme
E ora le nostre vite cambieranno per sempre
Ringrazio Dio per quel piccolo cuore pulsante
Un amore così vero
Immagino che sarà più di me e te
Più di me e te