| I just had to say that right there Rae
| Dovevo solo dirlo proprio lì, Rae
|
| I just have to say you my nigga, understand?
| Devo solo dirti il mio negro, capito?
|
| It don’t get no realer than this, man
| Non c'è niente di più reale di così, amico
|
| Let’s slow the fuck down
| Rallentiamo il cazzo
|
| You gettin' like a hundred worth for real, man
| Stai guadagnando qualcosa come un cento per davvero, amico
|
| Eh yo thug niggas know the code, lock and load
| Eh yo negri delinquenti conoscono il codice, bloccano e caricano
|
| Hit 'em in the head, watch a nigga brain explode
| Colpiscili in testa, guarda un cervello di negro esplodere
|
| Yo from Y.O. | Yo da Y.O. |
| to Q.B. | a QB |
| they bang this shit
| sbattono questa merda
|
| Shaolin boys they bang them fifths
| I ragazzi di Shaolin li sbattono per quinti
|
| Fuckin' cops ain’t paid up nothin'
| I fottuti poliziotti non hanno pagato niente
|
| Yo you know we shoot you down, man
| Sai che ti abbattiamo, amico
|
| Ice Water Inc., yeah! | Ice Water Inc., sì! |
| Territory, nigga
| Territorio, negro
|
| Millitainment, Y. O
| Millitainment, Y.O
|
| Yeah, yeah
| Yeah Yeah
|
| Yeah yeah eh yo
| Sì sì eh yo
|
| Eh yo late night, candle light, fiend with a crackpipe
| Ehi, notte fonda, a lume di candela, demone con un crepitio
|
| It’s only right, feelin' higher than an airplane, right?
| È giusto, sentirsi più in alto di un aereo, giusto?
|
| I’m tryin' to get this money, right? | Sto cercando di ottenere questi soldi, giusto? |
| So I move cautiously
| Quindi mi muovo con cautela
|
| You more frauds, you see? | Voi più truffatori, vedete? |
| I’mma live bossy
| Vivrò prepotente
|
| Way out on Fantasy Island with Mr. Roth, B
| Via a Fantasy Island con Mr. Roth, B
|
| I gotta play the ghetto, everyday the hood endorse me (Q.B.)
| Devo recitare nel ghetto, ogni giorno il ghetto mi sostiene (Q.B.)
|
| I’m destined for triple, left hand crook and the right hand fury
| Sono destinato al triplo truffatore sinistro e alla furia della mano destra
|
| Will block the shots, that’s simple, I dented a tomb for style
| Bloccherà i colpi, è semplice, ho ammaccato una tomba per lo stile
|
| A toast to the death of my foes, respect violence, the criminal codes
| Un brindisi alla morte dei miei nemici, al rispetto della violenza, ai codici penali
|
| Hammer smack a nigga out his five senses
| Hammer ha colpito un negro con i suoi cinque sensi
|
| Leave him dumb, deaf and blind, I ride on rinses
| Lascialo muto, sordo e cieco, io vado sui risciacqui
|
| Interest so tight, strobe lights follow my grace
| Interesse così forte, le luci stroboscopiche seguono la mia grazia
|
| Bang bullets by the gates, might hollow ya face
| Sbattere proiettili vicino ai cancelli, potrebbe svuotarti la faccia
|
| Me and Chef smark massive murder, kill 'em!
| Io e lo chef celebriamo un omicidio di massa, uccidili!
|
| I scramble anywhere in Shaolin, right in Castalano buildin'
| Mi arrampico ovunque a Shaolin, proprio nel palazzo Castalano
|
| Eh yo real niggas get up, live niggas, what up?
| Eh yo veri negri alzati, negri vivi, come va?
|
| We don’t give a fiduck, you faggots’ll get hit up
| Non ce ne frega niente, voi finocchi verrete colpiti
|
| Q.B., what up? | Q.B., che succede? |
| Y.O., what up?
| Y.O., che succede?
|
| Shaolin get up or get yo' ass hit up!
| Shaolin alzati o fai prendere a pugni!
|
| Eh yo I’m a motherfuckin' Nigga Wit an Attitude
| Eh yo, sono una fottuta negra con un atteggiamento
|
| Heavy gun play, cock back, niggas is screwed
| Gioco di armi pesanti, cazzo indietro, i negri sono fottuti
|
| Stomach wounds make it hard for you to swallow ya food
| Le ferite allo stomaco ti rendono difficile ingoiare il cibo
|
| Throwin' Purple Tape off for me to get in the mood
| Buttare via il nastro viola per farmi entrare nell'umore
|
| Sheek Louch, who fuckin' wit' that kid?
| Sheek Louch, chi cazzo con quel ragazzo?
|
| I’m sick in the head, they need to make a throwback straight jacket
| Ho la testa malata, hanno bisogno di fare una giacca dritta di ritorno al passato
|
| White tee on, a light G. on
| T-shirt bianca accesa, una luce G. accesa
|
| These bitches you wife and the God try pee on
| Queste puttane su cui tua moglie e il Dio provano a fare pipì
|
| I don’t care if it’s a gram or brick
| Non mi interessa se è un grammo o un mattone
|
| I’mma make it sell, get off my dick
| Lo farò vendere, levati dal mio cazzo
|
| Pump or the Desert E., take your pick
| Pump o Desert E., fai la tua scelta
|
| Money too long, the case won’t stick
| Soldi troppo a lungo, il caso non si attaccherà
|
| D-Block niggas fuck with Rae
| I negri del blocco D scopano con Rae
|
| Nigga act hard and get hit up in the middle of day
| Nigga agisce duro e viene colpito nel mezzo della giornata
|
| Tough guys and all that but I know that you pay
| Ragazzi duri e tutto il resto, ma so che paghi tu
|
| And I don’t give a fuck, niggas better watch what they say
| E non me ne frega un cazzo, i negri faranno meglio a guardare quello che dicono
|
| Body specialist, full cam F50 with vans
| Specialista del corpo, camma completa F50 con furgoni
|
| A pull up, do it to ya mans, yo scrams
| Un tiro su, fallo a ya mans, yo scrams
|
| If you take niggas ears, niggas ain’t really queers
| Se prendi le orecchie dei negri, i negri non sono davvero queers
|
| Listen, it’s grown men in the town, niggas is their’s
| Ascolta, sono uomini adulti in città, i negri sono i loro
|
| Fluck niggas, I cut niggas, stuck niggas
| Negri Fluck, ho tagliato negri, negri bloccati
|
| Come up, pluck niggas, pop niggas in chucks, it’s business
| Vieni su, cogli i negri, fai scoppiare i negri nei mandrini, sono affari
|
| You in this? | Tu in questo? |
| We non-shoulder style, son, relentless
| Noi non in stile spalla, figliolo, implacabile
|
| They four lettered me Chef, nigga get down
| Mi hanno scritto in quattro: Chef, negro, scendi
|
| Drop you, piss on you, get this, it’s official on you
| Lasciati andare, incazzarti, prendi questo, è ufficiale per te
|
| Yo twist the clips hits, this was on you
| Yo torcere i colpi di clip, questo era su di te
|
| I’m just a business head ridin' with visual
| Sono solo un capo d'affari che cavalca con la visuale
|
| Don’t force me to put out ya head
| Non costringermi a farti uscire la testa
|
| One for the money, two for the crime round up
| Uno per i soldi, due per il delitto
|
| Peep it, all major niggas holdin' they ground, get up
| Dai un'occhiata, tutti i principali negri tengono a terra, alzati
|
| Let’s form an army millenia, Ice Water!
| Formiamo un esercito millenario, Ice Water!
|
| From Q.B. | Da QB |
| to Y.O. | a YO |
| with Shaolin, I’m feelin' you
| con Shaolin, ti sento
|
| We gon' ride for our team
| Cavalcheremo per la nostra squadra
|
| My niggas’ll kill you
| I miei negri ti uccideranno
|
| For the team, nigga
| Per la squadra, negro
|
| My niggas kill you, nigga
| I miei negri ti uccidono, negro
|
| Y’all niggas want war? | Tutti voi negri volete la guerra? |
| Nigga pop up!
| Nigga pop-up!
|
| Yeah ride for ya motherfuckin' team, nigga
| Sì, cavalca per la tua fottuta squadra, negro
|
| Death before dishonor, you heard me?
| La morte prima del disonore, mi hai sentito?
|
| The motherfuckin' Lex Diamond Story
| La fottuta Lex Diamond Story
|
| Y’all niggas better wake the fuck up!
| È meglio che tutti i negri si sveglino, cazzo!
|
| Yeah, Ice Water Inc., you heard me?
| Sì, Ice Water Inc., mi hai sentito?
|
| D-Block, what up?
| Blocco D, che succede?
|
| Pain, time and glory, word, you heard?
| Dolore, tempo e gloria, parola, hai sentito?
|
| Yeah, yeah. | Yeah Yeah. |
| my niggas’ll kill you, nigga!
| i miei negri ti uccideranno, negro!
|
| Bitch-ass niggas! | Negri cagna! |