Traduzione del testo della canzone Es Nenožēloju Neko - Раймонд Паулс, bet bet

Es Nenožēloju Neko (originale)

Kā sveces izdeg mūsu dienas
Uz lūpām paliek nedzīvs smaids
Sirds pielīmēta kā pie sienas
Un gultā guļ viens salauzts vaids
Es jautāju, kā tas notiek?
Bet to jau nedzird vairs neviens
Kaut kur aiz loga melnā tumsā
Ir zudis zelta pavediens
Es nenožēloju neko
Neko, neko, neko
Es patiesību meklēju
Un nenožēloju neko
Es nenožēloju neko
Neko, neko, neko
Es patiesību meklēju
Un nenožēloju neko
Tas drūmais vīrs ar rētu sejā
Kā viņu sauc — vai liktenis?
Viņš dejo rāmā nāves dejā
Bt viņam vēl nav apnicis
Kā sveces izdeg mūsu dzīvs
Un galaktikas laiku šķir
Es nenožēloju ne dienas
Un priecājos par to, kas ir
Es nenožēloju neko
Neko, neko, neko
Es patiesību meklēju
Un nenožēloju neko
Es nenožēloju neko
Neko, neko, neko
Es patiesību meklēju
Un nenožēloju neko
Es nenožēloju neko
Neko, neko, neko
Es patiesību meklēju
Un nenožēloju neko
Es nenožēloju neko
Neko, neko, neko
Es patiesību meklēju
Un nenožēloju neko
Es nenožēloju neko
Neko, neko, neko
Es nenožēloju neko
Neko, neko, neko
Es nenožēloju neko
Es nenožēloju neko
Neko, neko

(traduzione)

Come si spengono le candele ai nostri giorni
C'è un sorriso senza vita sulle sue labbra
Il cuore è incollato al muro
E un gemito rotto giace a letto
Chiedo, come succede?
Ma nessuno lo sente più
Da qualche parte dietro la finestra nell'oscurità nera
Manca il filo d'oro
non rimpiango nulla
Niente, niente, niente
Sto cercando la verità
E non mi pento di nulla
non rimpiango nulla
Niente, niente, niente
Sto cercando la verità
E non mi pento di nulla
Quell'uomo cupo con una cicatrice in faccia
Qual è il suo nome: destino?
Balla in una calma danza di morte
Bt non è ancora stanco di lui
Come le candele bruciano le nostre vite
E la galassia divide il suo tempo
Non rimpiango un giorno
E sono felice di quello che è
non rimpiango nulla
Niente, niente, niente
Sto cercando la verità
E non mi pento di nulla
non rimpiango nulla
Niente, niente, niente
Sto cercando la verità
E non mi pento di nulla
non rimpiango nulla
Niente, niente, niente
Sto cercando la verità
E non mi pento di nulla
non rimpiango nulla
Niente, niente, niente
Sto cercando la verità
E non mi pento di nulla
non rimpiango nulla
Niente, niente, niente
non rimpiango nulla
Niente, niente, niente
non rimpiango nulla
non rimpiango nulla
Niente niente