Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Papu saki mammai pats, artista - Dažādi izpildītāji. Canzone dell'album Aktieru nakts kopā ar maestro Raimondu Paulu, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2001
Etichetta discografica: Platforma
Linguaggio delle canzoni: lettone
Papu saki mammai pats(originale) |
Klausies, meit, ko teikšu es… |
Man viņš ļoti patīk, papucīt! |
Vai viņš tevi mīlēt spēs? |
Mīl viņš ļoti, precēt grib tūlīt |
Bet vai viņš tev īstais būs? |
Papu, viņa dēļ vai mirstu nost! |
Vai viņš arī cienīs mūs? |
Papu, man ar tevi tīrais posts |
Klausies, meit, ko teikšu es… |
Otra tāda nav vairs pasaulē |
Vai šis nemīl sīvo mest? |
Papu, nedzer viņš un nepīpē |
Kur viņš mācās un kad beigs? |
Ir jau diploms viņam kabatā |
Labi, bet ko māte teiks? |
Ja es lūgšu, nebūs tā |
Papu, saki mammai pats |
Papu, saki mammai pats… |
Paklausies, meit', vai tev prāts |
Ej un runāt sāc! |
Paklausies, meit', vai tev prāts |
Mani bailes māc |
Paklausies, meit', vai tev prāts |
Ej un runāt sāc! |
Paklausies, meit', vai tev prāts |
Māte dusmās šņāc |
Klausies, meit, ko teikšu es… |
Otra tāda nav vairs pasaulē |
Vai viņš nemīl sīvo mest? |
Papu, nedzer viņš un nepīpē |
Kur viņš mācās un kad beigs? |
Ir jau diploms viņam kabatā |
Labi, bet ko māte teiks? |
Ja es lūgšu, nebūs tā |
Papu, saki mammai pats |
Papu, saki mammai pats… |
Paklausies, meit', vai tev prāts |
Ej un runāt sāc! |
Paklausies, meit', vai tev prāts |
Mani bailes māc |
Paklausies, meit', vai tev prāts |
Ej un runāt sāc! |
Paklausies, meit', vai tev prāts |
Māte dusmās šņāc |
Paklausies, meit', vai tev prāts |
(traduzione) |
Ascolta, figlia, cosa devo dire... |
Mi piace molto, merda! |
Riuscirà ad amarti |
Gli piace moltissimo, ora vuole sposarsi |
Ma sarà giusto per te? |
Papà, sto morendo per lui! |
Rispetterà anche noi? |
Papu, ho pura miseria con te |
Ascolta, figlia, cosa devo dire... |
Non c'è nessun altro al mondo |
Questo amore non è un tiro feroce? |
Papà, non beve e non fuma |
Dove studia e quando finisce? |
Ha già un diploma in tasca |
Va bene, ma cosa dirà la madre? |
Se prego, non sarà così |
Papà, dillo tu stesso alla mamma |
Papu, dì a mamma pacche |
Ascolta, ragazza, ti dispiace |
Vai e inizia a parlare! |
Ascolta, ragazza, ti dispiace |
La mia paura me lo insegna |
Ascolta, ragazza, ti dispiace |
Vai e inizia a parlare! |
Ascolta, ragazza, ti dispiace |
La mamma sbuffa di rabbia |
Ascolta, figlia, cosa devo dire... |
Non c'è nessun altro al mondo |
Non gli piace lanciare un tiro feroce? |
Papà, non beve e non fuma |
Dove studia e quando finisce? |
Ha già un diploma in tasca |
Va bene, ma cosa dirà la madre? |
Se prego, non sarà così |
Papà, dillo tu stesso alla mamma |
Papu, dì a mamma pacche |
Ascolta, ragazza, ti dispiace |
Vai e inizia a parlare! |
Ascolta, ragazza, ti dispiace |
La mia paura me lo insegna |
Ascolta, ragazza, ti dispiace |
Vai e inizia a parlare! |
Ascolta, ragazza, ti dispiace |
La mamma sbuffa di rabbia |
Ascolta, ragazza, ti dispiace |