Traduzione del testo della canzone Hunting Humans - Rainbow

Hunting Humans (originale)

Justify, speak the lies
Close your eyes, as we make love
Touch my skin, let the fun begin
Once again, I hear your cries
Rise, oh Rise
Feel the nails, the tell tale trails
Across my spine, it’s beautiful
Silken kiss, on a night like this
Who would miss, our final hour
Closer still, close your eyes
See my world, it’s animal
Insatiable
Velvet glove, unrequited love
Find the words, make them rhyme
One last dance, hypnotizing — trance
A knowing glance, I loved you
Closer still, lose your will
See my world, it’s criminal
Insatiable
Things we hide, keep them out of sight
Heard it said, It’s unbearable
Feel my pain, taste my shame
Who’s to blame, inexcusable
Closer still, close your eyes
See my world, unnatural
Closer still, close your eyes
See my world, it’s animal
Closer still, close your eyes
See my world, turning, turning
Closer still, lose your will
See my world, burning, burning
Closer still, close your eyes
See my world, insatiable
Insatiable
…Don't cry

Hunting Humans (traduzione)

Giustificare, dire le bugie
Chiudi gli occhi, mentre facciamo l'amore
Tocca la mia pelle, lascia che il divertimento abbia inizio
Ancora una volta, sento le tue grida
Alzati, oh Alzati
Senti le unghie, le tracce di racconti
Attraverso la mia spina dorsale, è bellissimo
Bacio di seta, in una notte come questa
Chi mancherebbe, la nostra ultima ora
Ancora più vicino, chiudi gli occhi
Guarda il mio mondo, è animale
Insaziabile
Guanto di velluto, amore non corrisposto
Trova le parole, falle rimare
Un ultimo ballo, ipnotizzante: trance
Uno sguardo consapevole, ti ho amato
Ancora più vicino, perdi la volontà
Guarda il mio mondo, è criminale
Insaziabile
Le cose che nascondiamo, tienile nascoste
Ho sentito dire che è insopportabile
Senti il ​​mio dolore, assapora la mia vergogna
Di chi è la colpa, imperdonabile
Ancora più vicino, chiudi gli occhi
Guarda il mio mondo, innaturale
Ancora più vicino, chiudi gli occhi
Guarda il mio mondo, è animale
Ancora più vicino, chiudi gli occhi
Guarda il mio mondo, girare, girare
Ancora più vicino, perdi la volontà
Guarda il mio mondo, che brucia, brucia
Ancora più vicino, chiudi gli occhi
Guarda il mio mondo, insaziabile
Insaziabile
…Non piangere