Traduzione del testo della canzone Слёзы - Райс, Oquilon

Слёзы (originale)

Для меня есть только ты и я
Мы поднялись, вместе мы семья
Не забуду как смотрел в твои глаза
Со словами — «не забуду никогда»
Для меня есть только ты и я
Мы поднялись, вместе мы семья
Не забуду как смотрел в твои глаза
Со словами — «не забуду никогда»
Снова (снова) слезы на щеках
И снова губы на губах
Я теряюсь в волосах
Твои руки на моих руках, эй
Я обниму тебя крепко
Покажи мне свою нежность
Нас затянет неизвестность,
Но мы то знаем что это неизбежно
Мне надоел этот город
В нем я чувствую только голод
Дай ты мне один лишь повод (один лишь повод)
И я убегу от тебя… в этот холод
Покажи мне свое сердце
Я отдам тебе патроны
Ооо, да
Для меня есть только ты и я
Мы поднялись, вместе мы семья
Не забуду как смотрел в твои глаза
Со словами — «не забуду никогда»
Для меня есть только ты и я
Мы поднялись, вместе мы семья
Не забуду как смотрел в твои глаза
Со словами — «не забуду никогда»
Я снова вижу твой взгляд, твой взгляд
Снова вижу слезы на щеках
Крепко я тебя обниму
Со словами «никогда не отпущу»
Закрой глаза и расслабься, не думай ни о чем
Спрячь меня в свое сердце, меня никто не найдет
Ты же знаешь что я не причиняю боль
Я хочу лишь чтобы ты была со мной
Я не ищу оправданий, они остаются за мной
Со мной всегда мое пламя, я не трачу его на боль
Я трачу его на песни, что пишу для тебя
Ты будешь всегда в главной роли только у меня
(Для меня есть)
Для меня есть только ты и я
Мы поднялись, вместе мы семья
Не забуду как смотрел в твои глаза
Со словами — «не забуду никогда»
Для меня есть только ты и я
Мы поднялись, вместе мы семья
Не забуду как смотрел в твои глаза
Со словами — «не забуду никогда»

(traduzione)

Per me ci siamo solo io e te
Siamo risorti, insieme siamo una famiglia
Non dimenticherò come ti ho guardato negli occhi
Con le parole - "Non dimenticherò mai"
Per me ci siamo solo io e te
Siamo risorti, insieme siamo una famiglia
Non dimenticherò come ti ho guardato negli occhi
Con le parole - "Non dimenticherò mai"
Ancora (di nuovo) lacrime sulle guance
E ancora labbra sulle labbra
Mi perdo tra i capelli
Le tue mani sono sulle mie mani, ehi
Ti abbraccerò forte
Mostrami la tua tenerezza
Saremo attratti dall'ignoto
Ma sappiamo che è inevitabile
Sono stanco di questa città
In esso sento solo fame
Dammi solo una ragione (solo una ragione)
E scapperò da te... in questo freddo
Mostrami il tuo cuore
Ti darò munizioni
Ooh si
Per me ci siamo solo io e te
Siamo risorti, insieme siamo una famiglia
Non dimenticherò come ti ho guardato negli occhi
Con le parole - "Non dimenticherò mai"
Per me ci siamo solo io e te
Siamo risorti, insieme siamo una famiglia
Non dimenticherò come ti ho guardato negli occhi
Con le parole - "Non dimenticherò mai"
Rivedo il tuo sguardo, il tuo sguardo
Vedo di nuovo le lacrime sulle mie guance
Ti abbraccerò forte
Con le parole "non mollare mai"
Chiudi gli occhi e rilassati, non pensare a niente
Nascondimi nel tuo cuore, nessuno mi troverà
Sai che non faccio male
Voglio solo che tu stia con me
Non cerco scuse, restano con me
La mia fiamma è sempre con me, non la spreco in dolore
Lo spendo in canzoni che scrivo per te
Sarai sempre nel ruolo principale solo per me
(per me lì)
Per me ci siamo solo io e te
Siamo risorti, insieme siamo una famiglia
Non dimenticherò come ti ho guardato negli occhi
Con le parole - "Non dimenticherò mai"
Per me ci siamo solo io e te
Siamo risorti, insieme siamo una famiglia
Non dimenticherò come ti ho guardato negli occhi
Con le parole - "Non dimenticherò mai"