Traduzione del testo della canzone Помню - Райс

Помню (originale)

Уже который раз в висках стучит
Сердце болит
Оставь хоть что-то внутри
Свеча догорит
Уже который раз улетаем вдаль
Что было позади
Решила оставить другим
Я помню её волосы каждый сантиметр
Закрытыми глазами скажу, где бы я ни был
Что если бы я мог я разорвал бы все кометы
Теперь это не важно
Ведь тебя и рядом нету
Я помню её волосы каждый сантиметр
Закрытыми глазами скажу, где бы я не был
Что если бы я мог я разорвал бы все кометы
Теперь это не важно
Ведь тебя и рядом нету
Я слышу последние шаги у двери
Уходи, забери, удали
Из памяти всё сотри
Больше нет сил
Больше нет сил
Рвут на части эти мосты
Что построили мы за всю жизнь
Нелегко теперь уходить
Когда привязан к твоей груди
Я помню её волосы каждый сантиметр
Закрытыми глазами скажу, где бы я не был
Что если бы я мог я разорвал бы все кометы
Теперь это не важно
Ведь тебя и рядом нету
Я помню её волосы каждый сантиметр
Закрытыми глазами скажу, где бы я не был
Что если бы я мог я разорвал бы все кометы
Теперь это не важно
Ведь тебя и рядом нету
Я помню её волосы каждый сантиметр
Закрытыми глазами скажу, где бы я не был
Что если бы я мог я разорвал бы все кометы
Теперь это не важно
Ведь тебя и рядом нету

Помню (traduzione)

Già bussano alle tempie
Il mio cuore sta sanguinando
Lascia qualcosa dentro
La candela si esaurirà
Ancora una volta voliamo via
Cosa c'era dietro
Decisi di lasciare gli altri
Ricordo i suoi capelli ogni centimetro
Te lo dico ad occhi chiusi, ovunque io sia
E se potessi romperei tutte le comete
Ora non importa
Dopotutto, non ci sei
Ricordo i suoi capelli ogni centimetro
Te lo dico ad occhi chiusi, ovunque io sia
E se potessi romperei tutte le comete
Ora non importa
Dopotutto, non ci sei
Sento gli ultimi passi alla porta
vai via, portalo via
Cancella tutto dalla memoria
Niente più forza
Niente più forza
Distruggi questi ponti
Cosa abbiamo costruito nella nostra vita?
Non è facile partire adesso
Quando legato al petto
Ricordo i suoi capelli ogni centimetro
Te lo dico ad occhi chiusi, ovunque io sia
E se potessi romperei tutte le comete
Ora non importa
Dopotutto, non ci sei
Ricordo i suoi capelli ogni centimetro
Te lo dico ad occhi chiusi, ovunque io sia
E se potessi romperei tutte le comete
Ora non importa
Dopotutto, non ci sei
Ricordo i suoi capelli ogni centimetro
Te lo dico ad occhi chiusi, ovunque io sia
E se potessi romperei tutte le comete
Ora non importa
Dopotutto, non ci sei