Traduzione del testo della canzone Dime Que Sera - Rakim & Ken-Y, Cruzito

Dime Que Sera (originale)

Los Magnificos presenta see-are-you-Z-I-T-O
MasterPiece
Ay dime que sera
Lo que de ti me vuelve loco
No pudo mas why no me puedo controlar
Ay dime que tendras
Que cuando te miro me asombro
Dime mujer
Yo por ti estoy sufriendo
Sera tu forma de bailar reggae lento
O la manera que meneas todo tu cuerpo
Me pones inquieto ooh eeeohh
Dime que me estoy muriendo
Enseńame como lo haces tu
Acercate why apagame la luz
Hazme lo que a mi me domina
Haz que deste juego me rinda
Perreame morena tocame
Deja titubeos sabes como tocarme
Hazme lo que a mi me domina
Haz que deste juego me rinda
Vente yo se que tu buscas un gato caliente
Que te haga bailar cuando la melo suene why revienta
El que te lleva pa la esquina a guayar en la lenta
Sera tu forma de bailar reggae lento
O la manera que meneas todo tu cuerpo
Me pones inquieto oh eeoh
Dime que me estoy muriendo
Sigo buscando el motivo de mi locura por ti
Oh please baby!
Yo quiero saber
Lo que me enloquece
Lo que me hare vibrar
Lo que turba mi mente mami yo quiero saber
Vente yo se que tu buscas un gato caliente
Que te haga bailar cuando la melo suene why Revienta
El que te lleva pa la esquina a guayar en la Lenta
Sera tu forma de bailar reggae lento
O la manera que meneas todo tu cuerpo
Me pones inquieto oh eeoh
Dime que me estoy muriendo
See-are-you-Z-I-T-O (Yo quiero saber!)
La nueva adquisicion
El nuevo dream team
De Pina Records (dime que me estoy muriendo)
Cruzito!!!
Pa que ma (yo por ti estoy sufriendo)
Si con una sola los mataste (los mataste)

(traduzione)

Los Magnificos presenta see-are-you-Z-I-T-O
Capolavoro
Oh dimmi cosa sarà
Che ne dici di te mi fa impazzire
Non potrei più e non posso controllarmi
Oh dimmi cosa avrai
Che quando ti guardo rimango stupito
Dimmi donna
Soffro per te
Sarà il tuo modo di ballare lentamente il reggae
O il modo in cui scuoti tutto il tuo corpo
Mi rendi irrequieto ooh eeeohh
dimmi che sto morendo
mostrami come lo fai
Avvicinati e spegni la luce
Fammi ciò che mi domina
Fammi rinunciare a questo gioco
Perreame bruna toccami
Lascia esitazione sai come toccarmi
Fammi ciò che mi domina
Fammi rinunciare a questo gioco
Vieni, so che stai cercando un gatto caldo
Questo ti fa ballare quando suona e scoppia
Quello che ti porta all'angolo per guayar al rallentatore
Sarà il tuo modo di ballare lentamente il reggae
O il modo in cui scuoti tutto il tuo corpo
mi rendi irrequieto oh eeoh
dimmi che sto morendo
Continuo a cercare il motivo della mia follia per te
Oh ti prego piccola!
voglio sapere
cosa mi fa impazzire
Cosa mi farà vibrare
Cosa disturba la mia mente mamma voglio sapere
Vieni, so che stai cercando un gatto caldo
Questo ti fa ballare quando mi suona e scoppia
Quello che ti porta all'angolo di Guayar a la Lenta
Sarà il tuo modo di ballare lentamente il reggae
O il modo in cui scuoti tutto il tuo corpo
mi rendi irrequieto oh eeoh
dimmi che sto morendo
Ci vediamo Z-I-T-O (voglio sapere!)
La nuova acquisizione
La nuova squadra dei sogni
Da Pina Records (dimmi che sto morendo)
Cruz!!!
Pa que ma (soffro per te)
Se li hai uccisi con uno solo (li hai uccisi)