| This silence never touched by noise and we’re reaching out
| Questo silenzio non è mai stato toccato dal rumore e ci stiamo allungando
|
| I touch the dark spot of your heart
| Tocco la macchia oscura del tuo cuore
|
| I bring peace…
| Io porto la pace...
|
| Why do you bring me to this lake of sorrow
| Perché mi porti in questo lago di dolore
|
| is this some kind of joke
| E 'una sorta di scherzo
|
| you’d better speak in difference of all the preachers
| faresti meglio a parlare a differenza di tutti i predicatori
|
| I trust you
| Mi fido di te
|
| don’t turn my faith into hate
| non trasformare la mia fede in odio
|
| this time I hear terrifying sounds around me and your confusing words spinning 'round
| questa volta sento suoni terrificanti intorno a me e le tue parole confuse che girano
|
| preach me teach me do your best to tease me and I will make you bewail for good
| predicami insegnami fai del tuo meglio per prendermi in giro e io ti farò piangere per sempre
|
| I just want you to find some peace
| Voglio solo che trovi un po' di pace
|
| can’t you hear the blackbirds prayer
| non riesci a sentire la preghiera dei merli
|
| In the woods of my fantasy all I want is to get some sleep
| Nei boschi della mia fantasia tutto ciò che voglio è dormire un po'
|
| Thought you’d knew I’m your destiny
| Pensavo sapessi che sono il tuo destino
|
| It’s your life but it’s me deciding couldn’t be much…
| È la tua vita ma sono io a decidere non potrebbe essere molto...
|
| from this heart she will kill me…
| da questo cuore mi ucciderà...
|
| I swear… she will…
| Lo giuro... lei lo farà...
|
| This silence never touched by noise and we’re reaching out
| Questo silenzio non è mai stato toccato dal rumore e ci stiamo allungando
|
| I touch the dark spot of your heart
| Tocco la macchia oscura del tuo cuore
|
| I bring peace…
| Io porto la pace...
|
| If this is path to eternal peace
| Se questo è il percorso verso la pace eterna
|
| I really wish she had brought me here
| Vorrei davvero che mi avesse portato qui
|
| before and if she is the one
| prima e se è lei
|
| she claims to be She’s like an angel from above
| afferma di essere, è come un angelo dall'alto
|
| to guide and protect me but as the fairy
| per guidarmi e proteggermi ma come la fata
|
| you got fairytales how can you expect me to trust you nurse me curse me just never try to judge me cause the spell could be yours for good
| hai delle favole, come puoi aspettarti che mi fidi di te
|
| I will find what you’re looking for
| Troverò quello che stai cercando
|
| I can guide and protect you
| Posso guidarti e proteggerti
|
| just like my dream of reality
| proprio come il mio sogno della realtà
|
| How I wish… that it would come true
| Quanto vorrei... che si avverasse
|
| Now you’ll see that we’re aimed to be give me trust
| Ora vedrai che il nostro obiettivo è dammi fiducia
|
| I’ll give you amity
| Ti darò amicizia
|
| don’t you see it’s my devils choice
| non vedi che è una mia scelta diabolica
|
| he will be there and crave to decide
| lui sarà lì e bramerà decidere
|
| This silence never touched by noise and we’re reeaching out
| Questo silenzio non è mai stato toccato dal rumore e ci stiamo allungando
|
| I touch the dark spot of your heart
| Tocco la macchia oscura del tuo cuore
|
| I bring peace… | Io porto la pace... |