Traduzione del testo della canzone The Moment She Died - Ram-Zet

The Moment She Died (originale)

Far away from sanity
Your screaming gives me pleasure
The only reason I let you live…
Is that I want to feel your fright
I fear for my life
I sensed it tolate
The journey has come to an end now
One second away from destruction
I’m filled with equanimity
Hate has given me this power
To immortalize your pain
I wish you could see that all that I ever wanted was you to know me
From time to time
I thought that I did
But no I see so clear my devil
Is really just you
Then when I try to act like you say
It always brings me pain
So I’m sorry but now you’re dead
Your dream is your truth
And visions of insanity claims you to be your own enemy
Your lifeless corpse on the bed in front of me
Feel the serenity encircle your mind
Close your eyes as I put you to death
The moment is here…
To late to escape to late to forget
I scream as you take my hand…
And as I watch you glance to the sky
It feels like nothing’s changed
I’m still alone
I’ve always been and suddenly as fear comes to mind
She’s on the other side
It is the fact the bitch is dead
And though my distant light
I see once again that this one last fright
This final motion makes me realize
The onyl truth and I feel no pain
As the light blows out

The Moment She Died (traduzione)

Lontano dalla sanità mentale
Le tue urla mi danno piacere
L'unico motivo per cui ti ho lasciato vivere...
È che voglio sentire la tua paura
Temo per la mia vita
L'ho sentito tolate
Il viaggio è giunto al termine ora
A un secondo dalla distruzione
Sono pieno di equanimità
L'odio mi ha dato questo potere
Per immortalare il tuo dolore
Vorrei che tu potessi vedere che tutto ciò che ho sempre voluto fosse che mi conoscessi
Di volta in volta
Ho pensato di averlo fatto
Ma no, vedo così chiaro il mio diavolo
Sei davvero solo tu
Poi quando provo a comportarmi come dici tu
Mi porta sempre dolore
Quindi mi dispiace ma ora sei morto
Il tuo sogno è la tua verità
E le visioni della follia affermano che sei il nemico di te stesso
Il tuo cadavere senza vita sul letto davanti a me
Senti la serenità circondare la tua mente
Chiudi gli occhi mentre ti metto a morte
Il momento è qui...
In ritardo per scappare in ritardo per dimenticare
Urlo mentre mi prendi la mano...
E mentre ti guardo guardi il cielo
Sembra che nulla sia cambiato
Sono ancora solo
Lo sono sempre stato e all'improvviso mi viene in mente la paura
Lei è dall'altra parte
È il fatto che la cagna è morta
E anche se la mia luce lontana
Vedo ancora una volta che quest'ultimo spavento
Questo movimento finale me lo fa capire
L'unica verità e non provo dolore
Quando la luce si spegne