| Links 2 3 4 (originale) | Links 2 3 4 (traduzione) |
|---|---|
| Kann man Herzen brechen | Si possono spezzare i cuori |
| Können Herzen sprechen | I cuori possono parlare |
| Kann man Herzen quälen | Si possono tormentare i cuori |
| Kann man Herzen stehlen | Si possono rubare i cuori |
| Sie wollen mein Herz am rechten Fleck | Vogliono il mio cuore al posto giusto |
| Doch seh ich dann nach unten weg | Ma poi guardo in basso, via |
| Da schlägt es links | Là batte a sinistra |
| Können Herzen singen | I cuori possono cantare |
| Kann ein Herz zerspringen | Un cuore può spezzarsi in mille pezzi |
| Können Herzen rein sein | I cuori possono essere puri |
| Kann ein Herz aus Stein sein | Un cuore può essere di pietra |
| Sie wollen mein Herz am rechten Fleck | Vogliono il mio cuore al posto giusto |
| Doch seh ich dann nach unten weg | Ma poi guardo in basso, via |
| Da schlägt es links | Là batte a sinistra |
| Links, links, links | Sinistra, sinistra, sinistra |
| Links 2 3 4 | Sinistra 2 3 4 |
| Kann man Herzen fragen | Si possono interrogare i cuori |
| Ein Kind darunter tragen | Portarne sotto un bambino |
| Kann man es verschenken | Lo si può regalare |
| Mit dem Herzen denken | Pensare con il cuore |
| Sie wollen mein Herz am rechten Fleck | Vogliono il mio cuore al posto giusto |
| Doch seh ich dann nach unten weg | Ma poi guardo in basso, via |
| Da schlägt es in der linken Brust | Là batte nel petto sinistro |
| Der Neider hat es schlecht gewußt | L'invidioso lo sapeva male |
| Links 2 3 4 | Sinistra 2 3 4 |
Traduzione del testo della canzone Links 2 3 4 - Rammstein, Clawfinger
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Links 2 3 4 , di -Rammstein
Canzone dall'album: Remixes
Nel genere:Индастриал
Data di rilascio:26.03.2020
Lingua della canzone:Tedesco
Etichetta discografica:A Vertigo Berlin release;
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Significato della canzone
"Links 2 3 4" di Rammstein, qui in collaborazione con i Clawfinger, gioca su una serie di domande retoriche sul cuore: si può spezzarlo, rubarlo, ingannarlo, riempirlo di pensieri? Il testo, breve e martellante, ruota attorno a un'unica immagine centrale, quella del cuore che, nonostante tutti vogliano vederlo "al posto giusto", batte invece a sinistra.
Il ritornello scandito come una marcia — "links, links, links, zwei drei vier" — richiama volutamente il linguaggio delle marce militari, trasformandolo in una dichiarazione quasi di appartenenza personale, contro chi vuole imporre un'unica direzione al battito di ognuno.
È un brano che unisce ritmo marziale e ambiguità di senso, lasciando all'ascoltatore la libertà di leggervi una provocazione politica, un'affermazione di identità o semplicemente un gioco di parole sul cuore che segue la propria natura, comunque la si voglia etichettare.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
Sonne ft. Clawfinger | 2020 |
| 1997 | |
| 2000 | |
| 2019 | |
| 2000 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1995 | |
| 1997 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 2002 | |
| 2000 | |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2013 |