Traduzione del testo della canzone The Truth - Clawfinger

The Truth (originale)

Speak the truth don’t you dare lie to me
I’ve seen it all before the way you disagree
The way you always attack all the things that you say
The way you turn your back and then you walk away
Shut your mouth and open up your eyes
You better take your time and try to realize
That no-one's free from sin and when I look at you
I scream within WHAT IS WRONG WITH YOU
You raise yourself up to a higher degree
And look down in disgust at our misery
You’re no better than your enemy
But it’s easy to hate what you just can’t be
Don’t deny the fact that you’re a mortal man
You can’t escape from death when it’s close at hand
Don’t sit upon a pedestal and raise your voice
If you’re too deaf to listen to the people’s choice
Truth, tell me the truth, the truth motherfucker
Tell me the truth, tell me the truth, tell me the truth
The truth you sucker
Truth, tell me the truth, the truth motherfucker
Tell me the truth, tell me the truth, tell me the truth
The truth you sucker
You play us out and take us all for fools
But I never understood who even made the rules
I’ll make my stand against supremacy
Cos hypocritical governments threaten me
I know you ain’t blind and I know you’re aware
But you ego’s too big for you to even care
The doors are wide open but your eyes are closed
You’re unable to look any further than your nose
You open your mouth and all I hear is lies
You keep spreading your message that I despise
The game you’re playing is so easy to see
It’s just another repeat of our history
You talk about peace it’s a very strong word
It’s always being said but it’s never been heard
Hi-tech weapons are here to reassure it
But I’ve never seen a time when they’ve done shit for it
Truth, tell me the truth, the truth motherfucker
Tell me the truth, tell me the truth, tell me the truth
The truth you sucker
Truth, tell me the truth, the truth motherfucker
Tell me the truth, tell me the truth, tell me the truth
The truth you sucker
Truth, tell me the truth, the truth motherfucker
Tell me the truth, tell me the truth, tell me the truth
The truth you sucker
Truth, tell me the truth, the truth motherfucker
Tell me the truth, tell me the truth, tell me the truth
The truth you sucker
Kick it to me now cos I just can’t figure
Take a small mistake and make a small one bigger
Equality’s a word have you ever even heard it
I guess not and you don’t deserve it
Turning your backs on the problems that surface
I get a feeling that you’re doing it on purpose
Your mind is SLIME so please resign
You can’t control your own life don’t try to rule mine
Truth, tell me the truth, the truth motherfucker
Tell me the truth, tell me the truth, tell me the truth
The truth you sucker
Truth, tell me the truth, the truth motherfucker
Tell me the truth, tell me the truth, tell me the truth
The truth you sucker
Truth, tell me the truth, the truth motherfucker
Tell me the truth, tell me the truth, tell me the truth
The truth you sucker
Truth, tell me the truth, the truth motherfucker
Tell me the truth, tell me the truth, tell me the truth
The truth you sucker

(traduzione)

Dì la verità, non osare mentirmi
Ho visto tutto prima del modo in cui non sei d'accordo
Il modo in cui attacchi sempre tutte le cose che dici
Il modo in cui giri le spalle e poi te ne vai
Chiudi la bocca e apri gli occhi
Faresti meglio a prenderti il ​​tuo tempo e cercare di realizzare
Che nessuno è libero dal peccato e quando ti guardo
Urlo dentro CHE COSA NON VA IN VOI
Ti elevi a un livello più alto
E guarda con disgusto alla nostra miseria
Non sei migliore del tuo nemico
Ma è facile odiare ciò che non puoi essere
Non negare il fatto che sei un uomo mortale
Non puoi sfuggire alla morte quando è a portata di mano
Non sederti su un piedistallo e alza la voce
Se sei troppo sordo per ascoltare la scelta delle persone
Verità, dimmi la verità, la verità figlio di puttana
Dimmi la verità, dimmi la verità, dimmi la verità
La verità che schifo
Verità, dimmi la verità, la verità figlio di puttana
Dimmi la verità, dimmi la verità, dimmi la verità
La verità che schifo
Ci prendi in giro e prendi tutti noi per stupidi
Ma non ho mai capito chi ha fatto le regole
Prenderò posizione contro la supremazia
Perché i governi ipocriti mi minacciano
So che non sei cieco e so che ne sei consapevole
Ma il tuo ego è troppo grande per te anche solo per preoccupartene
Le porte sono spalancate ma i tuoi occhi sono chiusi
Non sei in grado di guardare oltre il tuo naso
Apri la bocca e tutto quello che sento sono bugie
Continui a diffondere il tuo messaggio che disprezzo
Il gioco a cui stai giocando è così facile da vedere
È solo un'altra ripetizione della nostra storia
Parli di pace è una parola molto forte
Si dice sempre ma non si sente mai
Le armi hi-tech sono qui per rassicurarlo
Ma non ho mai visto una volta in cui hanno fatto un cazzo per questo
Verità, dimmi la verità, la verità figlio di puttana
Dimmi la verità, dimmi la verità, dimmi la verità
La verità che schifo
Verità, dimmi la verità, la verità figlio di puttana
Dimmi la verità, dimmi la verità, dimmi la verità
La verità che schifo
Verità, dimmi la verità, la verità figlio di puttana
Dimmi la verità, dimmi la verità, dimmi la verità
La verità che schifo
Verità, dimmi la verità, la verità figlio di puttana
Dimmi la verità, dimmi la verità, dimmi la verità
La verità che schifo
Calciamelo ora perché non riesco proprio a capirlo
Fai un piccolo errore e fallo piccolo più grande
Uguaglianza è una parola, l'hai mai sentita
Immagino di no e tu non te lo meriti
Voltando le spalle ai problemi che emergono
Ho la sensazione che lo stai facendo apposta
La tua mente è SLIME quindi per favore dimettiti
Non puoi controllare la tua vita, non provare a governare la mia
Verità, dimmi la verità, la verità figlio di puttana
Dimmi la verità, dimmi la verità, dimmi la verità
La verità che schifo
Verità, dimmi la verità, la verità figlio di puttana
Dimmi la verità, dimmi la verità, dimmi la verità
La verità che schifo
Verità, dimmi la verità, la verità figlio di puttana
Dimmi la verità, dimmi la verità, dimmi la verità
La verità che schifo
Verità, dimmi la verità, la verità figlio di puttana
Dimmi la verità, dimmi la verità, dimmi la verità
La verità che schifo