Traduzione del testo della canzone All I Do - Randy Crawford

All I Do (originale)

All I do is think about you
All I do is think about you
You’ve made my soul a burning fire
You’re getting to be my one desire
You’re getting to be all that matters to me
And let me tell you boy
I hope and pray each day I live
A little more love I’ll have to give
A little more love that’s devoted and true
Cause all I do is think about you
All I do is think about you
All I do is think about you
Baby just suppose if I should happen to cross your mind
And by some chance a girl like me
That you’ve been trying to find
Let me tell you boy
Think how exciting it would be
If you should discover you feel like me
If you should discover this dream is for two
Let me tell you now
I light a candle every day
And pray you’ll always feel this way
And pray that our love will forever be new
Cause all I do is think about you
All I do is think about you
All I do is think about you
I light a candle everyday
And pray that you’ll always feel this way
And pray that our love will forever be new
Let me tell you boy
If I cannot have you for my own
I’d rather be lonely and all alone
I’d rather keep thinking the way I do
All I do is think about you
All I do is think about you
All I do is think about you

(traduzione)

Tutto quello che faccio è pensare a te
Tutto quello che faccio è pensare a te
Hai reso la mia anima un fuoco ardente
Stai diventando il mio unico desiderio
Diventerai tutto ciò che conta per me
E lascia che te lo dica ragazzo
Spero e prego ogni giorno in cui vivo
Un po' più d'amore che dovrò dare
Un po' più di amore devoto e vero
Perché tutto ciò che fai è pensare a te
Tutto quello che faccio è pensare a te
Tutto quello che faccio è pensare a te
Tesoro, supponi che se dovrei passarti per la mente
E per caso una ragazza come me
Che stavi cercando di trovare
Lascia che te lo dica ragazzo
Pensa a quanto sarebbe eccitante
Se dovessi scoprire che ti senti come me
Se dovessi scoprire questo sogno è per due
Lascia che te lo dica ora
Accendo una candela ogni giorno
E prega che ti sentirai sempre così
E prega che il nostro amore sia per sempre nuovo
Perché tutto ciò che fai è pensare a te
Tutto quello che faccio è pensare a te
Tutto quello che faccio è pensare a te
Accendo una candela tutti i giorni
E prega che ti sentirai sempre così
E prega che il nostro amore sia per sempre nuovo
Lascia che te lo dica ragazzo
Se non posso averti per me
Preferirei essere solo e tutto solo
Preferirei continuare a pensare come faccio io
Tutto quello che faccio è pensare a te
Tutto quello che faccio è pensare a te
Tutto quello che faccio è pensare a te