Traduzione del testo della canzone Free the Child - Randy Crawford

Free the Child (originale)

Can’t we talk a while
it’s been some time since I’ve
seen you break a smile the way you used to what ever happend to the boy that i once knew
Acting up breaking the rules forever
Is there no mystery
a magic place for us to be
The so far away where only we belong
Did they steal your dreams from you
you know i will pull you through
and maybe love will help us to begin
To free the child within
To free the child within
What happened dreaming man
is there a change of plan
have you dreamed all you can
if not you should do no matter what they say
they’ll never take away
the burning flame will always stay inside you
So spread your wings and fly
and let the angels in your sky
guide you through the clouds and with your eyes
you will see the waters clear
they will wash away your fear
Alle so open up your heart and let me in To free the child within
To free the child within
To free the child within
To free the child within
Is there no mystery
a magic place for us to be
Free so far away where only we belong
Did they steal your dreams from you
The you know i will pull you through
and maybe love will help us to begin
maybe love will help us to begin
To free the child within
To free the child within
To free the child within
To free the child within
To free the child within
To free the child within
To free the child within

Free the Child (traduzione)

Non possiamo parlare per un po'
è passato del tempo da quando l'ho fatto
ti ho visto sorridere come facevi a quello che è successo al ragazzo che ho conosciuto una volta
Agire infrangere le regole per sempre
Non c'è nessun mistero
un posto magico per noi essere
Il così lontano a cui solo noi apparteniamo
Ti hanno rubato i sogni
sai che ti tirerò fuori
e forse l'amore ci aiuterà a cominciare
Per liberare il bambino dentro
Per liberare il bambino dentro
Cosa è successo sognando l'uomo
c'è un cambio di piano
hai sognato tutto quello che puoi
in caso contrario dovresti fare qualunque cosa dicano
non porteranno mai via
la fiamma ardente rimarrà sempre dentro di te
Quindi allarga le ali e vola
e lascia che gli angeli siano nel tuo cielo
guidarti attraverso le nuvole e con i tuoi occhi
vedrai le acque limpide
laveranno via la tua paura
Alle quindi apri il tuo cuore e fammi entrare per liberare il bambino dentro di te
Per liberare il bambino dentro
Per liberare il bambino dentro
Per liberare il bambino dentro
Non c'è nessun mistero
un posto magico per noi essere
Liberi così lontano dove solo noi apparteniamo
Ti hanno rubato i sogni
Lo sai che ti tirerò fuori
e forse l'amore ci aiuterà a cominciare
forse l'amore ci aiuterà a cominciare
Per liberare il bambino dentro
Per liberare il bambino dentro
Per liberare il bambino dentro
Per liberare il bambino dentro
Per liberare il bambino dentro
Per liberare il bambino dentro
Per liberare il bambino dentro