Traduzione del testo della canzone Forever and Ever, Amen - H, Zac Brown Band

Forever and Ever, Amen (originale)

You may think that I’m talking foolish
You’ve heard that I’m wild and I’m free
You may wonder how I can promise you now
This love that I feel for you
Always will be You’re not just time that I’m killing
I’m no longer one of those guys
As sure as live
This love that I give
Is gonna be yours until the day that I die
Oh baby
Chorus:
I’m gonna love you forever
Forever and ever, amen
As long as old men sit and talk about the weather
As long as old women sit and talk about old men
If you wonder how long I’ll be faithful
(I'll be hapy to tell you again/Just listen to how this song ends)
I’m gonna love you
Forever and ever
Forever and ever amen
They say time takes its toll on a body
Makes a young girl’s brown hair turn gray
Well, honey, I don’t care
I ain’t in love with your hair
And if it all fell out
I’d love you anyway
Well, they say time can play tricks on a memory
Make people forget things they knew
Well, it’s easy to see
It’s happening to me
I’ve already forgotten every women but you
Oh baby
Chorus

Forever and Ever, Amen (traduzione)

Potresti pensare che sto parlando da stupidi
Hai sentito che sono selvaggio e sono libero
Potresti chiederti come posso prometterti ora
Questo amore che provo per te
Sarai sempre Non sei solo il tempo che sto uccidendo
Non sono più uno di quei ragazzi
Sicuro come dal vivo
Questo amore che do
Sarà tuo fino al giorno in cui morirò
Oh piccola
Coro:
Ti amerò per sempre
Per sempre, amen
Finché i vecchi si siedono e parlano del tempo
Finché le donne anziane si siedono e parlano di vecchi
Se ti chiedi per quanto tempo sarò fedele
(Sarò felice di dirtelo di nuovo/Ascolta solo come finisce questa canzone)
Ti amerò
Per sempre
Sempre e sempre amen
Dicono che il tempo abbia il suo pedaggio su un corpo
Fa diventare grigi i capelli castani di una ragazza
Bene, tesoro, non mi interessa
Non sono innamorato dei tuoi capelli
E se fosse tutto finito
Ti amerei comunque
Bene, dicono che il tempo può giocare brutti scherzi a una memoria
Fai dimenticare alle persone le cose che sapevano
Bene, è facile da vedere
Sta succedendo a me
Ho già dimenticato tutte le donne tranne te
Oh piccola
Coro