Traduzione del testo della canzone Loveи меня (Лови меня) - Ранетки

Loveи меня (Лови меня) (originale)

Love и меня, половина — это мало,
Люби меня… Уа-уа-уа…
Не толи, то что видишь, не свети
Не молчи, если знаешь, где ключи
Я убегаю, а ты догоняешь,
То что догнать нельзя…
Love и меня, половина — это мало,
Love и меня, ведь лавина не догнала,
Love и меня, и пока я не устала,
Люби меня… Уа-уа-уа…
Не гони, я же знаю, это — ты,
Не лечи, дай совет и помолчи.
Я убегаю, а ты догоняешь,
То что догнать нельзя…
Love и меня, половина — это мало,
Love и меня, ведь лавина не догнала,
Love и меня, и пока я не устала,
Люби меня… Уа-уа-уа…
Love и меня, половина — это мало,
Love и меня, ведь лавина не догнала,
Love и меня, и пока я не устала,
Люби меня… Уа-уа-уа…

(traduzione)

L'amore e me, la metà non è abbastanza
Amami... wah-wah-wah...
Non sentire, quello che vedi, non brillare
Non tacere se sai dove sono le chiavi
Io scappo e tu raggiungi
Quello che non può essere superato...
L'amore e me, la metà non è abbastanza
Amore e me, perché la valanga non ha raggiunto,
L'amore e me, e finché non sarò stanco,
Amami... wah-wah-wah...
Non guidare, so che sei tu
Non trattare, dare consigli e stare zitto.
Io scappo e tu raggiungi
Quello che non può essere superato...
L'amore e me, la metà non è abbastanza
Amore e me, perché la valanga non ha raggiunto,
L'amore e me, e finché non sarò stanco,
Amami... wah-wah-wah...
L'amore e me, la metà non è abbastanza
Amore e me, perché la valanga non ha raggiunto,
L'amore e me, e finché non sarò stanco,
Amami... wah-wah-wah...