Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Рядом нет тебя, artista - Ранетки. Canzone dell'album Не забуду никогда, nel genere Русская поп-музыка
Etichetta discografica: Медиалайн
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Рядом нет тебя(originale) |
В этом мире всё напоминает о тебе: |
И шум дождя, и свет угавших звёзд. |
Вроде бы пришёл для всех обычный будний день, |
Только в этот день ты не придёшь… |
Припев: |
Вроде тот же воздух, тот же снег, |
Тот же бронзовый рассвет… |
Всё, как обычно, но рядом нет тебя… |
Вроде тот же воздух, тот же снег, |
Тот же бронзовый рассвет… |
Всё, как обычно, но рядом нет тебя… |
Хочется сказать тебе миллион красивых фраз |
И услышать просто голос твой, |
Посмотреть в глаза, но как непросто всё сейчас… |
Далеко ты, но всегда со мной… |
припев: |
Вроде тот же воздух, тот же снег, |
Тот же бронзовый рассвет… |
Всё, как обычно, но рядом нет тебя… |
Вроде тот же воздух, тот же снег, |
Тот же бронзовый рассвет… |
Всё, как обычно, но рядом нет тебя… |
(traduzione) |
Tutto in questo mondo mi ricorda te: |
E il rumore della pioggia, e la luce delle stelle morenti. |
Sembra che sia arrivato un normale giorno feriale per tutti, |
Solo in questo giorno non verrai... |
Coro: |
Come la stessa aria, la stessa neve, |
La stessa alba di bronzo... |
Tutto è come al solito, ma tu non ci sei... |
Come la stessa aria, la stessa neve, |
La stessa alba di bronzo... |
Tutto è come al solito, ma tu non ci sei... |
Voglio dirti un milione di belle frasi |
E ascolta la tua voce, |
Guarda negli occhi, ma com'è tutto difficile ora... |
Sei lontano, ma sempre con me... |
coro: |
Come la stessa aria, la stessa neve, |
La stessa alba di bronzo... |
Tutto è come al solito, ma tu non ci sei... |
Come la stessa aria, la stessa neve, |
La stessa alba di bronzo... |
Tutto è come al solito, ma tu non ci sei... |