Traduzione del testo della canzone Echale Guindas Al Pavo - Raphael

Echale Guindas Al Pavo (originale)

Huyendo de los civiles, Un gitano del perchel, Sin calculo y sin combina
¡que donde vino a caer!
En un corral de gallinas
¿y que es lo que alli encontro?, Pues una pavita finaQue a un pavo le hacia el
amor.Salto la tapia el gitano, Con muchisimo talentoY cuando se vino a dar
cuenta, Con un saco estaba dentro.
A los dos los cogio, Con los dos se najo,
Y el gitano a su gitanaDe esta manera le hablo:
Ehcale guindas al pavo, Echale guindas al pavoQue yo le echare a la pavaAzucar,
canela y clavo, Que yo le echare a la pavaAzucar, canela y clavo
Estaba ya el pavo asao, La pava en el asadorY llamaron a la puerta,
Vera usted lo que paso: Entro un civil con bigote
¡ozu, que miedo, chavo!, Se echo el fusil a la caraY de esta manera hablo:
A ver donde esta ese pavo, A ver donde esta esa pava, Porque tiene mucha guasaQue
yo no pruebe ni un ala
Con los dos se sento, Con los dos trajelo.
Y el gitano a la gitanaDe esta manera
le hablo:
Ehcale guindas al pavo, Echale guindas al pavoQue yo le echare a la pavaAzucar,
canela y clavo, Que yo le echare a la pavaAzucar, canela y clavo

Echale Guindas Al Pavo (traduzione)

Fuggendo dai civili, Uno zingaro dal trespolo, Senza calcoli e senza combinare
quello dove è caduto!
In un pollaio
E cosa ha trovato lì?Beh, un bel tacchino che un tacchino gli ha fatto
amore Lo zingaro ha saltato il muro, con molto talento e quando è venuto a dare
conto, Con un sacco era dentro.
Li prese entrambi, con entrambi andò,
E lo zingaro al suo zingaro Così gli parlo:
Metti le ciliegie sul tacchino, metti le ciliegie sul tacchino che metterò lo zucchero sul bollitore,
cannella e chiodi di garofano, che aggiungerò nella pentola Zucchero, cannella e chiodi di garofano
Il tacchino arrosto era già lì, Il bollitore allo spiedo, e bussano alla porta,
Vedrai cosa è successo: è entrato un civile con i baffi
ozu, che paura, ragazzo!, mi lancio il fucile in faccia Ed è così che parlo:
Vediamo dov'è quel tacchino, vediamo dov'è quel tacchino, perché si diverte molto
Non ho nemmeno provato un'ala
Mi sono seduto con entrambi, l'ho portato con entrambi.
E lo zingaro allo zingaro in questo modo
Gli parlo:
Metti le ciliegie sul tacchino, metti le ciliegie sul tacchino che metterò lo zucchero sul bollitore,
cannella e chiodi di garofano, che aggiungerò nella pentola Zucchero, cannella e chiodi di garofano