Traduzione del testo della canzone El Mundo Será De Ellas - Raphael

El Mundo Será De Ellas (originale)

Ellas crean en las noches paraísos
Y sostienen con amor el universo
Y a la vez no regatean el esfuerzo
Y laboran en mil frentes si es preciso
Y le arañan lo que pueden a las horas
Y se ocupan de la dieta y de sus nidos
No abandonan a sus seres mas queridos
Y aun les sobra humor y tiempo y se decoran
De ellas, el mundo será de ellas
Y todo el poder de ellas
Se nota, se siente, ya es mas que evidente
Que el mundo será de ellas
De ellas, el mundo será de ellas
La gloria será de ellas
Son diosas de hierro con manos de seda
El mundo será de ellas
Ellas siembran los talleres de alegría
Y transforman los despachos con aromas
Por cambiar el sin sentido
Tienen prisa por salir y liberarse de las sombras
No razonan el amor si se enamoran
Y se dan sin condiciones y se entregan
Pero rugen cuando el mal la atropella
Las deprecia, las golpea, las deshonra
De ellas, el mundo será de ellas
Y todo el poder de ellas
Se nota, se siente, ya es mas que evidente
Que el mundo será de ellas
De ellas, el mundo será de ellas
La gloria será de ellas
Son diosas de hierro con manos de seda
El mundo será de ellas
De ellas, el mundo será de ellas
Y todo el poder de ellas
Se nota, se siente, ya es mas que evidente
Que el mundo será de ellas
De ellas

El Mundo Será De Ellas (traduzione)

Creano paradisi nelle notti
E supportano l'universo con amore
E allo stesso tempo non contraggono lo sforzo
E se necessario lavorano su mille fronti
E graffiano quello che possono a ore
E si prendono cura della dieta e dei loro nidi
Non abbandonano i loro cari
E hanno ancora un sacco di umorismo e tempo e decorano
Di loro, il mondo sarà di loro
E tutto il loro potere
Si vede, si sente, è già più che evidente
Che il mondo sarà loro
Di loro, il mondo sarà di loro
La gloria sarà loro
Sono dee di ferro con mani di seta
Il mondo sarà loro
Seminano le officine della gioia
E trasformano gli uffici con gli aromi
Per cambiare le sciocchezze
Hanno fretta di uscire e liberarsi dall'ombra
Non ragionano sull'amore se si innamorano
E vengono dati senza condizioni e vengono consegnati
Ma ruggiscono quando il male la travolge
Li deprezza, li picchia, li disonora
Di loro, il mondo sarà di loro
E tutto il loro potere
Si vede, si sente, è già più che evidente
Che il mondo sarà loro
Di loro, il mondo sarà di loro
La gloria sarà loro
Sono dee di ferro con mani di seta
Il mondo sarà loro
Di loro, il mondo sarà di loro
E tutto il loro potere
Si vede, si sente, è già più che evidente
Che il mondo sarà loro
Di loro