Traduzione del testo della canzone Hablemos De Amor - Raphael

Hablemos De Amor (originale)

Yo pensé también un día
Que los hombres nunca lloran
Porque es una cobardía
Que ninguno debe hacer
Que por mucho sufrimiento
Que haya dentro de sus vidas
En los hombres hay heridas
Que nunca se dejan ver
Pero tu adiós definitivo
Hoy me ha debido trastornar
Fue tanto amor el que he perdido
Que me he puesto en un rincón a llorar
Y aunque sea cobardía
Cuando se ha querido bien
Se diga lo que se diga
Los hombrs lloran también
Se diga lo que se diga
Los hombrs lloran también
Lloran también
Lloran también

Hablemos De Amor (traduzione)

Ho anche pensato un giorno
che gli uomini non piangono mai
perché è codardia
che nessuno dovrebbe fare
quello per tanta sofferenza
Cosa c'è dentro le loro vite
Negli uomini ci sono ferite
che non si vedono mai
Ma il tuo ultimo addio
Oggi deve avermi sconvolto
Era così tanto amore che ho perso
Che mi sono messo in un angolo per piangere
E anche se è codardia
Quando ti sei amato bene
Qualunque cosa si dica
anche gli uomini piangono
Qualunque cosa si dica
anche gli uomini piangono
Anche loro piangono
Anche loro piangono