Traduzione del testo della canzone Hay Momentos De Amor - Raphael

Hay Momentos De Amor (originale)

Hay momentos felices
que suelen pasar,
hay momentos amargos
que pueden quedar,
dentro del corazón,
presos en un rincón
o en una lágrima.
Hay momentos de amor
que son palomas,
hay momentos de amor
que se demoran,
y hay momentos de amor
que no quieren llegar,
y se quedan rondando la puerta.
Hay momentos de amor
bajo la luna,
hay momentos de amor
llenos de dudas,
y hay momentos de amor
que no saben volar,
y se quedan rondando la puerta,
y se muere el sol.
Hay miradas tan dulces
que suelen pasar,
hay miradas de llanto
que suelen quedar
llenas de soledad,
presas en un «adiós»
o en una lágrima.
Hay momentos de amor
llenos de vida,
hay momentos de amor
que te lastiman,
hay momentos de amor
que nos hacen temblar
y que son la razón de la vida.
Hay momentos de amor
en el silencio,
hay momentos de amor
que lleva el viento,
hay momentos de amor
que no quieren volar
y se quedan temblando de miedo.
Hay momentos de amor
que son palomas,
hay momentos de amor
que se demoran,
y hay momentos de amor
que no quieren llegar,
y de quedan rondando la puerta.
Hay momentos de amor
bajo la luna,
hay momentos de amor
llenos de dudas,
y hay momentos de amor
que no quieren volar
y se quedan temblando de miedo…

(traduzione)

ci sono momenti felici
che di solito accade
ci sono momenti amari
che può rimanere
dentro il cuore,
prigionieri in un angolo
o in una lacrima.
Ci sono momenti d'amore
cosa sono i piccioni,
ci sono momenti d'amore
che sono in ritardo,
e ci sono momenti d'amore
che non vogliono arrivare,
e si aggirano intorno alla porta.
Ci sono momenti d'amore
Sotto la luna,
ci sono momenti d'amore
pieno di dubbi,
e ci sono momenti d'amore
che non sanno volare,
e si aggirano intorno alla porta,
e il sole muore.
Ci sono sguardi così dolci
che di solito accade
ci sono sguardi di lacrime
che di solito rimangono
pieno di solitudine,
preso in un "arrivederci"
o in una lacrima.
Ci sono momenti d'amore
pieno di vita,
ci sono momenti d'amore
che ti ha ferito,
ci sono momenti d'amore
che ci fanno tremare
e che sono la ragione della vita.
Ci sono momenti d'amore
nel silenzio,
ci sono momenti d'amore
che porta il vento,
ci sono momenti d'amore
non vogliono volare
e tremano di paura.
Ci sono momenti d'amore
cosa sono i piccioni,
ci sono momenti d'amore
che sono in ritardo,
e ci sono momenti d'amore
che non vogliono arrivare,
e si aggirano intorno alla porta.
Ci sono momenti d'amore
Sotto la luna,
ci sono momenti d'amore
pieno di dubbi,
e ci sono momenti d'amore
non vogliono volare
e restano tremanti di paura...