Traduzione del testo della canzone Knocking - Raphael

Knocking (originale)

Me deh yah knock, knock, knockin' on your door.
You give me sweet sweet luv, and me waan some
more.
Me deh yah knock, knock, knockin' on your
door.
Naggo leave, if me tired me go sit dung pon
floor.
Need you like a plant needs sunlight and wata,
me need you like a pickney needs his own sweet
mama.
Just like a cold night needs some fyah,
like a genie of the lamp need desire.
Me seh me
like you like a post stamp likes the glue, no other
woman treat me like you do.
Switch off your
phone and computer too, empress tonight we have
a rendez vous.
Me deh yah knock, knock, knockin' on your door, …
She knows di therapy, a fe mi night nurse, only
she alone can quench this ya thirst.
Even when
the ting get worse and worse, she keeps solid, me
feel like sing a next verse.
So me knock, (knock)
knock (knock), knock at your door.
Me won‘t stop,
(stop), stop‚ till you’ll tell me fe go.
Good lovin
from you is my simple request, empress you a
simply the best.
Me deh yah knock, knock, knockin' on your door, …
Me want you, want you.
Me need you, need you.
So me knock, knock, knock.
Me won’t stop, stop,
stop.
Keep knockin' on your door, baby me waan
some more.

(traduzione)

Me deh yah bussare, bussare, bussare alla tua porta.
Mi dai dolce dolcezza, e me ne voglio un po'
Di Più.
Me deh yah bussare, bussare, bussare al tuo
porta.
Naggo vattene, se mi sono stancato vai a sederti sul letame
pavimento.
Ho bisogno di te come una pianta ha bisogno di luce solare e acqua,
io ho bisogno di te come un pickney ha bisogno della sua dolcezza
mamma.
Proprio come una notte fredda ha bisogno di un po' di fortuna,
come un genio della lampada ha bisogno del desiderio.
Io seh me
come a te piace a un francobollo piace la colla, nessun altro
donna trattami come fai tu.
Spegni il tuo
telefono e anche computer, imperatrice stasera abbiamo
un appuntamento.
Me deh yah bussare, bussare, bussare alla tua porta, ...
Conosce solo di terapia, un'infermiera notturna femi
lei sola può placare questa tua sete.
Anche quando
le cose peggiorano sempre di più, lei rimane solida, io
hai voglia di cantare un versetto successivo.
Quindi me bussare, (bussare)
bussare (bussare), bussare alla tua porta.
Non mi fermerò,
(fermati), fermati‚ finché non mi dirai fe vai.
Buon amore
da te è la mia semplice richiesta, ti esprimo a
semplicemente il migliore.
Me deh yah bussare, bussare, bussare alla tua porta, ...
Io ti voglio, ti voglio.
Io ho bisogno di te, ho bisogno di te.
Quindi bussano, bussano, bussano.
Io non mi fermerò, fermati,
fermare.
Continua a bussare alla tua porta, baby me waan
un po' di più.