| Me Estoy Quedando Solo (originale) | Me Estoy Quedando Solo (traduzione) |
|---|---|
| De tanto hablar contigo se me quedó tu acento | Per aver parlato con te così tanto, il tuo accento è rimasto con me |
| Y de tanto escucharte me he quedado en silencio | E dall'ascoltarti tanto sono rimasta in silenzio |
| De reír tu sonrisa y callar tu silencio | Ridere il tuo sorriso e mettere a tacere il tuo silenzio |
| De mirar tu mirada, de guardar tus secretos | Per guardare il tuo sguardo, per mantenere i tuoi segreti |
| Me estoy quedando solo en el amor | Resto solo innamorato |
| Después de amarte tanto | dopo averti tanto amato |
| Me voy acostumbrando a estar sin ti | Mi sto abituando a stare senza di te |
| Me voy acostumbrando | Mi ci sto abituando |
| Tan sólo una palabra queda en mí que rompe mi silencio | Rimane solo una parola in me che rompe il mio silenzio |
| Que vuela de mis labios hasta ti | Che vola dalle mie labbra a te |
| Te quiero, te quiro | Ti amo ti amo |
| De tanto hablar contigo | dal parlarti così tanto |
| De tanto andar tus pasos se m perdió el camino | Da tanto camminare i tuoi passi ho perso la mia strada |
| Y de tanto esperarte aún quedé dormido | E da tanta attesa per te mi sono ancora addormentato |
| De volar en tus alas y contar tus latidos | Per volare sulle tue ali e contare il battito del tuo cuore |
| De soñar en tus sueños y ofrecerte los míos | Sognare nei tuoi sogni e offrirti i miei |
| De tanto hablar contigo | dal parlarti così tanto |
| Me estoy quedando solo en el amor | Resto solo innamorato |
| Te quiero, te quiero | Ti amo ti amo |
