Traduzione del testo della canzone Sin Un Adios - Raphael

Sin Un Adios (originale)

Entre sombras siguiendo tus huellas
Sin luna ni estrellas por esta ciudad
Ando solo de noche y de día
Sin más compañía que mi soledad
Soledad de no estar contigo
Más negro castigo nunca sentí
Vivir más amargo pesar
Que la vida pasar solo y sin ti
No olvidaré que este amor de los dos
A los dos se nos fue sin un adiós
Sin un adiós
Con el alma de cuerpo presente
Sonrío a la gente lo mismo que un clon
Pues de luto por dentro y por fuera
Está la bandera de mi corazón
De sufrir me encuntro cansado
Sin verte a mi lado no sé vivir
Ni sé si ponerm a rezar
O a los vientos gritar
Perdóname, perdóname
Que este amor de los dos
Hasta el cielo se fue
Sin un adiós, sin un adiós

(traduzione)

Tra le ombre seguendo i tuoi passi
Niente luna o stelle per questa città
Cammino da solo di notte e di giorno
Senza più compagnia della mia solitudine
La solitudine di non essere con te
La punizione più nera che non abbia mai sentito
Vivi più amaro rimpianto
Lascia che la vita trascorra da sola e senza di te
Non dimenticherò che questo amore dei due
Siamo partiti entrambi senza un arrivederci
senza un addio
Con l'anima del corpo presente
Sorrido alle persone proprio come un clone
Bene, in lutto dentro e fuori
C'è la bandiera del mio cuore
Sono stanco di soffrire
Senza vederti al mio fianco non so come vivere
Non so nemmeno se inizierò a pregare
O all'urlo dei venti
perdonami, perdonami
Che questo amore dei due
Fino a quando il cielo non se ne andò
Senza un addio, senza un addio