Traduzione del testo della canzone Yo Sigo Siendo Aquél - Raphael

Yo Sigo Siendo Aquél (originale)

Yo sigo siendo aquel
A pesar de las dudas
Y mi eterna locura
Yo sigo siendo aquel
Eterno caminante
Que vive en cualquier parte
Y muere cada noche
Un poco
Que vuelve a equivocarse
Y vuelve a levantarse
Y que ama con la fuerza
De un loco
Yo sigo siendo aquel
Que cuando muere el sol
La echa de menos
Yo sigo siendo aquel
Que va dejando el alma entre sus besos
Yo sigo siendo aquel
Que mira cada noche las estrellas
Y siempre les pregunto
Igual que tantas veces
Si esta durmiendo ella
Yo sigo siendo aquel
A pesar del silencio
Del aplauso y el beso
Yo sigo siendo aquel
Eterno solitario
Detras de un escenario
Y propiedad un poco de todos
Que vuelve a equivocarse
Y vuelve a levantarse
Y que ama con la fuerza
De un loco
Yo sigo siendo aquel
Que cuando muere el sol
La echa de menos
Yo sigo siendo aquel
Que va dejando el alma entre sus besos
Yo sigo siendo aquel
Que mira cada noche las estrellas
Y siempre les pregunto
Igual que tantas veces
Si esta durmiendo ella
Yo sigo siendo aquel
Que cuando muere el sol
La echa de menos
Yo sigo siendo aquel
Que va dejando el alma entre sus besos
Yo sigo siendo aquel
Que mira cada noche las estrellas
Y siempre les pregunto
Igual que tantas veces
Si esta durmiendo ella

Yo Sigo Siendo Aquél (traduzione)

Sono ancora io
nonostante i dubbi
E la mia follia eterna
Sono ancora io
eterno camminatore
che vive ovunque
e muore ogni notte
Un po
chi ha di nuovo torto
E rialzati
E chi ama con forza
di un pazzo
Sono ancora io
Che quando il sole muore
gli manca
Sono ancora io
Questo è lasciare l'anima tra i suoi baci
Sono ancora io
che guarda le stelle ogni notte
E glielo chiedo sempre
proprio come tante volte
Se sta dormendo
Sono ancora io
nonostante il silenzio
Degli applausi e del bacio
Sono ancora io
eterno solitario
Dietro un palco
E possedeva un po' di tutto
chi ha di nuovo torto
E rialzati
E chi ama con forza
di un pazzo
Sono ancora io
Che quando il sole muore
gli manca
Sono ancora io
Questo è lasciare l'anima tra i suoi baci
Sono ancora io
che guarda le stelle ogni notte
E glielo chiedo sempre
proprio come tante volte
Se sta dormendo
Sono ancora io
Che quando il sole muore
gli manca
Sono ancora io
Questo è lasciare l'anima tra i suoi baci
Sono ancora io
che guarda le stelle ogni notte
E glielo chiedo sempre
proprio come tante volte
Se sta dormendo